La langue française

Tap

Sommaire

  • Définitions du mot tap
  • Étymologie de « tap »
  • Phonétique de « tap »
  • Citations contenant le mot « tap »
  • Images d'illustration du mot « tap »
  • Traductions du mot « tap »
  • Synonymes de « tap »

Définitions du mot tap

Wiktionnaire

Nom commun 1

tap \tap\ masculin

  1. (Marine) Nom qu’on donne à des pièces de bois qui servent à soutenir les pierriers.

Nom commun 2

tap \tap\ masculin

  1. Coup frappé au sol par un danseur de claquettes.

Nom commun

tap \tæp\

  1. Robinet.
    • Please pour me some water from the tap.
  2. Écoute téléphonique.
    • telephone tap
  3. (Plomberie) (Mécanique) Taraud.
    • The plumber used a tap to re-seat the drain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TAP (tap) s. m.
  • Terme de marine. Nom qu'on donne à des pièces de bois qui servent à soutenir les pierriers.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

TAP, s. m. (Marine.) on appelle taps de pierriers, six pieces de bois de deux piés de longueur, sur six pouces d’équarrissage, que l’on fixe sur l’apostil pour soutenir les pierriers.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « tap »

(Nom 1) Le même que tape, « bâton de brasseur ».
(Nom 2) De l’anglais.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Le même que tape 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tap »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tap ta

Citations contenant le mot « tap »

  • Dans la vie, quand une femme te dit : J’ai rencontré des êtres exceptionnels, ça veut dire simplement, : Je me suis tapé un tas de types !. De François Truffaut / La Nuit américaine
  • Pour qu'il y ait le moins de mécontents possible, il faut toujours taper sur les mêmes. De Jacques Rouxel / Les Shadoks
  • A force de taper sur le clou, on finit par l’enfoncer. De Proverbe québécois
  • Tout vient à point à qui sait taper du poing. De Christophe Chenebault
  • Si Noé avait vraiment été un sage, il aurait tapé sur ces deux mouches. De Helen Castle
  • Ne discutez jamais, vous ne convaincrez personne. Les opinions sont comme des clous ; plus on tape dessus, plus on les enfonce. De Alexandre Dumas, fils
  • C'est drôle, les hommes. Ça vous tape sur les nerfs ou ça veut vous priver de vous énerver. De Réjean Ducharme / Dévadé
  • Un acteur c'est comme un piano. Il doit être bien accordé, mais il ne faut pas taper dessus trop fort. De Monica Bellucci
  • Pour taper sur le ventre d'un colosse, il faut pouvoir s'y hausser. De Charles Baudelaire / L'Esprit et le style de M. Villemain
  • Faites taper les garçons dans un ballon et ils oublieront ce qui les tiraillent entre les cuisses. De John Atkins / Le Sexe dans la littérature
  • Pour qu’il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes. De Jacques Rouxel / Les Shadoks
  • L'homme est ainsi fait qu'il ne peut s'empêcher de taper dans un ballon qui approche. C'est dans le sang. Et quand un ballon s'éloigne, il se met à courir après. De Arto Paasilinna / La Cavale du géomètre
  • Si les réalisateurs travaillent toujours avec de belles comédiennes avec l'évidente arrière-pensée de se les taper, ils répugnent encore à travailler avec de beaux comédiens parce qu'ils ont peur de passer pour des homosexuels. De Gaël Morel / Il - Octobre 1996
  • L'Eglise a toujours tout fait pour soigner son image de marque tapageuse parce qu'elle sait que seuls le ridicule, le tape-à-l'oeil, le clinquant et le mauvais goût séduisent les foules. De Jacques Sternberg / Lettre ouverte aux Terriens
  • Publié à l’origine en tant que nouveau changement à 200 $ de limite tap and go JAPANFM, Nouveau changement à la limite de 200 $ tap and go – JAPANFM
  • Le « back tap » semble être le nouveau truc cool dans le monde du mobile, car tout le monde travaille actuellement à l’introduction de cette fonctionnalité sur ses appareils mobiles. Tout a commencé avec Google, puisque les preuves du développement par le géant de la recherche d’une fonctionnalité qui permettrait aux utilisateurs de lancer certaines applications en tapant simplement sur l’arrière de leurs appareils ont été découvertes au début de l’année 2020. BlogNT : le Blog des Nouvelles Technologies, Xiaomi va mettre en œuvre un geste de « back tap », comme sur iOS 14

Images d'illustration du mot « tap »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tap »

Langue Traduction
Anglais tap
Espagnol grifo
Italien rubinetto
Allemand zapfhahn
Chinois 轻拍
Arabe صنبور
Portugais toque
Russe нажмите
Japonais タップ
Basque iturriko
Corse toccà
Source : Google Translate API

Synonymes de « tap »

Source : synonymes de tap sur lebonsynonyme.fr
Partager