La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tanaisie »

Tanaisie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin tanaisie tanaisies

Définitions de « tanaisie »

Trésor de la Langue Française informatisé

TANAISIE, subst. fém.

BOT. Plante dicotylédone de la famille des Composées dont les fleurs jaunes ou orangées, disposées en bouquets au sommet des tiges, sont utilisées en herboristerie pour leurs propriétés vermifuges. Tanaisie commune, des jardins; décoction, infusion de tanaisie. V. armoise ex. de Duhamel.
Tanaisie balsamite*.
[Utilisée autrefois comme condiment dans les salades] Au XIXesiècle, Alexandre Dumas, dans son Grand dictionnaire de cuisine, cite dix herbes d'assaisonnement: le persil, l'estragon, la cive, la ciboule, la sarriette, le fenouil, le thym, le basilic, la tanaisie (Gdes heures cuis. fr.,Éluard-Valette, 1964, p. 239).
Prononc. et Orth.: [tanezi], [-nε-]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. xiies. tanezie (Gloss. de Tours, 331 ds T.-L.). Du lat. vulg. tanaceta (Pseudo-Dioscoride lat.; v. aussi FEW t. 13, 1, p. 80 a), une forme tanacita étant déjà relevée au ves. (Pseudo-Apulée); d'orig. inc. (Ern.-Meillet; André Bot.).

Wiktionnaire

Nom commun - français

tanaisie \ta.nɛ.zi\ féminin

  1. (Botanique) Astéracée à fleurs jaunes et flosculeuses, et qui a une odeur forte et une saveur amère.
    • D’une cour où se trouvait Paša avec ses amies, une fleur de tanaisie avait été lancée, qui était tombée aux pieds du Borgne. — (Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, p. 220)
    • La tanaisie n’est pas adaptée aux petites surfaces car elle est envahissante. — (Jekka McVicar, Le Grand Livre des herbes : jardin, santé, cuisine, maison, 2006)
    • La tanaisie a pu être utilisé autrefois comme vermifuge, elle contient une huile essentielle dont un constituant, la thujone, est très toxique à dose élevée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TANAISIE. n. f.
T. de Botanique. Genre de Composée, plante qui porte des fleurs jaunes et flosculeuses, et qui a une odeur forte et une saveur amère.

Littré (1872-1877)

TANAISIE (ta-nè-zie) s. f.
  • Genre de la famille des composées, où l'on distingue la tanaisie proprement dite, tanacetum vulgare, L.

HISTORIQUE

XIVe s. Ache, tenoisie, mente et sauge, Ménagier, II, 5.

XVe s. Basilicon, coq, thanesie, Deschamps, Poés. mss. f° 411.

XVIe s. Aluine, mente, tenaise, verbaine, De Serres, 912.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tanaisie »

Origine inconnue ; wallon, teinhaie ; angl. tansy.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin populaire tanacita.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tanaisie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tanaisie tanɛzi

Citations contenant le mot « tanaisie »

  • Bleu tanaisie, également connu sous le nom tanaisie bleu marocain, est une plante méditerranéenne avec des fleurs annuelles jaunes et est produit dans le nord du Maroc. huile essentielle bleu tanaisie est extrait de fleurs, des feuilles et des tiges par distillation. Son principal composant chimique, dazur hydrocarbure, est une substance bleu-cyan avec une structure spéciale, qui peut apporter un effet apaisant sur la peau. En même temps, lautre principale composante chimique de tanaisie bleu, genièvre, peut aussi aider les imperfections de la peau lisse. , Bleu Tansy Huile Essentielle Marché 2020: Analyse approfondie de la taille, les actions, les types, les revenus, Taux de croissance, des acteurs clés, les opportunités et les prévisions pour 2026 avec limpact de Covid-19 – JustFamous
  • Appréciée pour ses belles couleurs jaune dorée, la tanaisie ne joue pas qu’un rôle décoratif dans nos espaces verts. Elle s’impose aussi comme l’allié préféré des jardiniers grâce à ses propriétés fongicides et insectifuges. Grâce à des recettes simples, on peut même la transformer en un puissant insecticide naturel. Zoom sur cette plante aux mille et une vertus. Binette & Jardin, La tanaisie : insecticide naturel, recette infusion ou purin - Utilisation au jardin
  • Depuis la nuit des temps, l’homme utilise les plantes sauvages pour se nourrir, se soigner, s’abriter… Plantain, ortie, tanaisie… Venez les sentir, les toucher, les goûter, pour (re)découvrir les usages et vertus incroyables des plantes sauvages comestibles et médicinales qui ne manqueront pas de vous étonner ! Unidivers, Balade naturaliste: En terre sauvage Quesnoy sur Deûle Quesnoy-sur-Deûle samedi 8 août 2020
  • La tanaisie est une plante au feuillage attrayant très décoratif qui est parfois utilisée dans les jardins malgré sa vigueur. auJardin.info, Tanaisie, Barbotine, Herbe aux vers : planter, cultiver, récolter
  • Le beau temps est là et les plantes vivaces prospèrent. Mais certaines ont échoué à s’implanter. Qant à la tanaisie, elle se révèle efficace pour freiner l’ardeur des insectes. Reporterre, le quotidien de l'écologie, Le jardin savoure le printemps, et la tanaisie chasse les insectes
  • La tanaisie (Tanacetum vulgare), de la famille des Astéracées, est une plante vivace vigoureuse, à tiges dressées formant une touffe dense qui s'étale grâce à ses rhizomes traçants, elle est rustique et supporte le calcaire. Son feuillage caduc vert foncé, profondément découpé comme celui d'une fougère, est fortement aromatique et dégage une odeur balsamique, boisée, camphrée. Il en émerge des tiges florales qui peuvent atteindre 1,50 m de haut, surmontées en été d'inflorescences composées de fleurs en tube jaune d'or, ressemblant à une marguerite sans pétales. La floraison contient des principes actifs odorants qui sont répulsifs pour de nombreux insectes. Elle est ainsi censée éloigner les fourmis, les mites, les puces, les tiques et les punaises. , La tanaisie: son parfum a la réputation d'éloigner de nombreux insectes
  • L’été s’achève et emporte avec lui les souvenirs des vacances. Tranquillement, nous remettons les pieds sur terre. Et si nous profitions, justement, pour (re)découvrir notre région ? Dans les fossés, les bouquets formés par la salicaire et la tanaisie sont de toute beauté. Dans les haies champêtres, les arbustes redoublent d’imagination pour inventer des fruits colorés. Et que dire de cette buse qui survole élégamment cette prairie un peu brûlée. A Prémesques, pendant deux heures, les vacances seront de nouveau à notre portée. gratuit sortie nature organisée dans le cadre du Carnet de l’Explorateur (MEL) Unidivers, Un dimanche matin sur la Terre Premesques Prémesques dimanche 23 août 2020

Images d'illustration du mot « tanaisie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tanaisie »

Langue Traduction
Anglais tansy
Espagnol tansy
Italien tanaceto
Allemand rainfarn
Chinois 艾菊
Arabe حشيشة الدود
Portugais tansy
Russe пижма
Japonais タンジー
Basque tansy
Corse tansy
Source : Google Translate API

Tanaisie

Retour au sommaire ➦

Partager