La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tamaris »

Tamaris

[tamaris]
Ecouter

Définitions de « tamaris »

Tamaris - Nom commun

  • (Botanique) Genre d'arbustes de la famille des Tamaricaceae, caractérisés par de petites feuilles et des fleurs regroupées en épis, communs dans les régions méditerranéennes.

    Çà et là, des touffes d’herbe sèche et coupante, jaune comme la paille, émergeant du sable et des pierres, des berbéris roses, des tamaris bleuâtres et chétifs, les ombres rares et pâles des acacias épineux et rabougris répandues sur les arbustes, les herbes et la terre.
    — Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines

Expressions liées

  • Allée, haie de tamaris

Étymologie de « tamaris »

Du provençal tamarisc, de l'ancien français tamaris, thamarisque et tamarisc au XVe siècle, du bas latin tamariscus, et du latin tamarix.

Usage du mot « tamaris »

Évolution historique de l’usage du mot « tamaris » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tamaris » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tamaris »

Citations contenant le mot « tamaris »

  • Trois jeunes biterrois, deux mineurs et un jeune majeur ont été mis en examen pour l'incendie de l'école primaire des Tamaris à Béziers, le 31 octobre 2019. Les deux plus âgés ont été placés en détention provisoire.
    France Bleu — Trois biterrois de 15,17 et 19 ans mis en examen pour l'incendie criminel de l'école de la devèze
  • Nicolas Girard, 26 ans, est le fondateur de la maison de thé YPSTÉ. Lors de la génèse de son projet fin 2020, le bisontin s'est associé à Ophélie Braillard, 31 ans, elle aussi bisontine et propriétaire de Somewhere, rue des Tamaris à Besançon. C'est à cette adresse, où se situe la première torréfaction artisanale de café de spécialité de la ville, que les deux amis proposent ensemble leurs produits. Une rencontre qui allie passion et complémentarité.
    macommune.info — YPSTÉ et Somewhere : deux bisontins se retrouvent autour du thé, du café et de l’écoresponsabilité • macommune.info
  • La Ville de Castelnau-le-Lez va ainsi réceptionner 16 arbres répertoriés comme suit : deux chênes pubescents, deux érables champêtres, un frêne à feuilles étroites, deux micocouliers, deux tilleuls, un amandier, un tamaris d’été, un arbre à soie, un érable de Montpellier, un arbre de Judée, un sorbier des oiseleurs et un arbre impérial.
    midilibre.fr — Un gymnase pour le collège Bazille et une Maison du numérique en projets - midilibre.fr
  • Çà et là, des touffes d’herbe sèche et coupante, jaune comme la paille, émergeant du sable et des pierres, des berbéris roses, des tamaris bleuâtres et chétifs, les ombres rares et pâles des acacias épineux et rabougris répandues sur les arbustes, les herbes et la terre.
    Ryszard Kapuściński — Ébène. Aventures africaines
  • Il vit défiler sur son passage des monticules, des broussailles qui frôlaient le ventre de son cheval, le chemin de terre où les ramules souples des tamaris lui cinglaient le front, des plaines illimitées foisonnantes d’agrostide et parsemées de vaches assoupies, de friches, de nouveaux monticules.
    Kipling — traduction de Daniel Nury
  • Outre ces éponges de toutes sortes, des anémones aux noms évocateurs (anémone manteau, anémone fraise, anémone trompette...), des ascidies groseille, des méduses boussole, des aurélies, des tamaris de mer, des pélagies posent pour le photographe. Sans oublier des crabes méconnus, comme la dromie velue autrement appelée crabe-bérêt, le crabe porcelaine ou l'étrille à front bombé.
    Ouest-France.fr — Faune et flore sous-marines de la baie en images
  • Von stylischen Schuhen mit flacher Sohle bekommen wir niemals genug – vor allem nicht, wenn sie so angesagt sind wie die neuesten Modelle, die wir bei Tamaris entdecken. 
    Petra — Statt Schwarz: 3 farbige Schuhe mit flacher Sohle von Tamaris liegen im Trend
  • Recréé durant l’été 2021 par Sabri Belhabib après 14 ans de mise en sommeil, l’Olympique de Tamaris vit une belle saison sportive avec déjà plus de 65 licenciés, des catégories U6 à U11. Le 2 avril prochain et par l’intermédiaire de son directeur sportif Krimo Korrich, le club sera aux manettes de l’organisation du « Trophée des Champions U8 » qui réunira 96 équipes venues de toute la France.
    Objectif Gard — FOOTBALL L'Olympique de Tamaris projette de s'entraîner sur le parvis de l'hôtel de ville - Objectif Gard

Traductions du mot « tamaris »

Langue Traduction
Anglais tamarisk
Espagnol tamarisco
Italien tamarisco
Allemand tamariske
Chinois
Arabe الطرفاء
Portugais tamarisco
Russe тамариск
Japonais タマリスク
Basque tamarisk
Corse tamariscu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.