La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tamanoir »

Tamanoir

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tamanoir tamanoirs

Définitions de « tamanoir »

Trésor de la Langue Française informatisé

TAMANOIR, subst. masc.

ZOOL. Mammifère d'Amérique du Sud, de l'ordre des Édentés, caractérisé par un corps assez allongé, au pelage brun noirâtre avec deux bandes latérales blanches sur chaque épaule, des pattes blanches et noires (celles de devant munies d'énormes griffes courbes), une longue queue touffue, brune, de courtes oreilles arrondies, une tête étroite, s'effilant en trompe, des mâchoires sans dents, une langue filiforme lui servant à capturer les insectes dont il se nourrit, et appelé grand fourmilier*. Aucune famille ne présente plus de variétés pour les poils que celle des édentés. Dans le tamanoir « myrmecophaga jubata », le poil est large, plat, avec un sillon longitudinal (Cuvier, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 601).Le tamanoir, avec une langue comme une aiguille, traîne une queue comme une palme (Renard, Journal, 1902, p. 742).En appos. Fourmilier tamanoir. V. fourmilier ex.
Prononc. et Orth.: [tamanwa:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1756 (Brisson, Règne animal, p. 24 ds Arv., s.v. tamandua). De tamanoa, mot de la lang. des Caraïbes (v. Fried., s.v. tamandu et König). Fréq. abs. littér.: 10.

Wiktionnaire

Nom commun - français

tamanoir \ta.ma.nwaʁ\ masculin

  1. Espèce de fourmilier de grande taille, originaire d'Amérique du sud.
    • Parfois, sous quelque étrange plante en parasol,
      Un tamanoir au groin pointu fouille le sol,
      Ou quelque porc-épic ou quelque iguane mâche
      Des patates, du manioc ou des pistaches.       — (Victor Kinon, L’Âme des Saisons, Veuve Fred. Larcier, Éditeur, 1909, page 240.)
    • Le tamanoir marche lentement, un homme peut aisément l’atteindre à la course ; ses pieds paraissent moins faits pour marcher que pour grimper et pour saisir des corps arrondis, aussi serre-t-il avec une si grande force une branche ou un bâton qu’il n’est pas possible de les lui arracher. — (Georges Louis comte de Buffon, Œuvres complètes de Buffon avec la nomenclature linnéenne et la classification de Cuvier : Les quadrupèdes. 3, Garnier frères, 1853, page 127.)
    • Considérant ce tamanoir comme étant bien vivant et bien sauvage, le concours a récompensé le photographe dans la catégorie Animaux dans leur environnement, un prix décerné par le Muséum d’histoire naturelle de Londres. — (Donnia Ghezlane-Lala, « Un concours photo retire son prix à un lauréat pour avoir photographié un animal… empaillé », Konbini Cheese!, 30 avril 2018 → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TAMANOIR. n. m.
Fourmilier de la même espèce que le tamandua, mais plus grand.

Littré (1872-1877)

TAMANOIR (ta-ma-noir) s. m.
  • Espèce de fourmilier.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tamanoir »

(1756) Du kali’na tamanoa.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Chez les Caraïbes, tamanoa, Caulin, Hist. de la nueva Andalucia, 1779, in-f°, p. 38.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tamanoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tamanoir tamanwar

Fréquence d'apparition du mot « tamanoir » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tamanoir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tamanoir »

  • Les tamanduas sont des fourmiliers vivant dans les forêts tropicales d'Amérique latine. Proches cousins du tamanoir, ils ont la particularité d'être essentiellement arboricoles.
    Franceinfo — VIDEO. Le tamandua, le fourmilier qui grimpe aux arbres
  • La gestation chez les tamanoirs dure 6 mois pour donner naissance à un seul petit. Avant de découvrir le monde qui l’entoure sur ses quatre pattes, il restera bien accroché sur le dos de sa maman durant 4 à 5 mois. Dès ses trois mois, il mangera progressivement des aliments solides en continuant de téter sa maman. C’est à 10 mois environ qu’il sera intégralement sevré.
    Zoonaute.net — Naissance d'un tamanoir au Zoo de La Barben | Zoonaute, l'actualité zoos & aquariums près de chez vous
  • Le zoo d'Amnéville a annoncé la naissance d'un tamanoir aussi appelé fourmilier géant aussi appelé tamanoir. Dans la nature, cette espèce est classée "vulnérable".
    Sciences et Avenir — Le zoo d'Amnéville annonce la naissance d'un tamanoir - Sciences et Avenir
  • Le tamanoir, volontiers solitaire et craintif est un grand mammifère insectivore natif de l’Amérique du Sud. Il est l’une des quatre espèces vivantes de fourmilier classé parmi les paresseux dans l’ordre Pilosa.
    Chroniques d‘architecture — Le tamanoir est aux mammifères ce que la carte est aux territoires

Traductions du mot « tamanoir »

Langue Traduction
Anglais anteater
Espagnol oso hormiguero
Italien formichiere
Allemand ameisenbär
Chinois 食蚁兽
Arabe آكل النمل
Portugais tamanduá
Russe муравьед
Japonais アリクイ
Basque anteater
Corse anteater
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tamanoir au Scrabble ?

Nombre de points du mot tamanoir au scrabble : 10 points

Tamanoir

Retour au sommaire ➦