La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talk-show »

Talk-show

Variantes Singulier Pluriel
Masculin talk-show talk-shows

Définitions de « talk-show »

Wiktionnaire

Nom commun - français

talk-show \tok.ʃo\ masculin

  1. (Anglicisme) (Audiovisuel) Débat télévisuel ou radiophonique.
    • La vérité, c'est que les téléspectateurs du talk-show ne le savourent que lorsque les gens s’engueulent, et ce qui importe c'est moins ce qu'ils disent (on sait en général que c'est insignifiant) que la façon dont ils le disent, en prenant un air furibard pour hurler « laissez-moi finir, je ne vous ai pas interrompu » (et cette réaction fait bien sûr partie du jeu de l'interruption) ou s'insultent avec des épithètes désuets […]. — (Umberto Eco, Laissez-moi finir, vaiassa !, chronique de 2013, dans Chroniques d'une société liquide, traduites de l'italien par Myriem Bouzaher, Éditions Grasset, 2017)
    • Pour simplifier, on peut comparer cela à un talk-show télévisé. À côté de notre animateur préféré se tiennent les combattants de la rhétorique, bien alignés pour s'interpeller à volonté. Parfois, ils parlent tous en même temps, tant et si bien qu'il est impossible d’y comprendre quoi que ce soit. — (Henning Beck, Les erreurs du cerveau : un super-pouvoir, traduit de l'allemand par Marie-Céline Trivier-Georg & Magali Guenette, Editions Michel Lafon, 2018)
    • Je me réchauffe de drames populaires dans un talk-show télévisé de l’auto-justice fantasmée. — (Seb Musset, Avatar‎ : un enfant du siècle, Éditions Pécas/Lulu Press, 2006, p. 77)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « talk-show »

Forme francisée du terme anglais (US) talk show.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « talk-show »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
talk-show talksɔw

Citations contenant le mot « talk-show »

  • Né dans le Bronx, à New York, en 1931, il a connu toutes les évolutions de la petite lucarne, comme acteur, jouant même son propre rôle une fois le succès venu, et surtout comme animateur de talk-shows. leparisien.fr, Etats-Unis : Regis Philbin, légende du talk-show, est décédé - Le Parisien
  • Allégations de racisme, d’intimidation, d’insultes... Le talk-show de l’humoriste américaine Ellen DeGeneres fait l’objet d’une enquête interne à la suite de plaintes répétées d’employés, révèle le magazine Variety.   TVA Nouvelles, Le talk-show d'Ellen fait l'objet d'une enquête | TVA Nouvelles
  • Animateurs des "Grosses têtes", Karine Le Marchand et Laurent Baffie présenteront ensemble sur RTL un talk-show "impertinent". Non Stop People vous en dit plus sur leur nouvelle émission. Non Stop People, Karine Le Marchand et Laurent Baffie : ce talk-show qu’ils vont animer ensemble | Non Stop People
  • Il y en a plein ! Par exemple, j’aimerais présenter un talk-show, ou bien encore publier un papier de 10 000 signes dans la presse écrite…  Télé 7 Jours, Zone Interdite (M6) Ophélie Meunier : "J’aimerais présenter un talk-show"
  • Son prochain talk-show, The Drew Barrymore Show, qui sera diffusée à la télé américaine à partir du 14 septembre prochain, s'offre d'ailleurs une petite promo très amusante. On y voit l'actrice de 44 ans interviewer la petite fille de 7 ans qu'elle était à l'époque de E.T., grâce à des images d'archives datant du Tonight Show de Johnny Carson. Drew Barrymore face à Drew Barrymore, le montage est vraiment adorable : Premiere.fr, Drew Barrymore interviewe la petite fille de E.T. pour son nouveau talk show | Premiere.fr

Images d'illustration du mot « talk-show »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « talk-show »

Langue Traduction
Anglais talk show
Espagnol programa de entrevistas
Italien talk show
Allemand talkshow
Chinois 脱口秀
Arabe برنامج حواري
Portugais talk show
Russe ток-шоу
Japonais トークショー
Basque solasaldi
Corse talk show
Source : Google Translate API

Talk-show

Retour au sommaire ➦

Partager