La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tailleuse »

Tailleuse

Variantes Singulier Pluriel
Féminin tailleuse tailleuses

Définitions de « tailleuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Tailleuse, subst. fém.,vx. Ouvrière qui taille et confectionne les vêtements. Les tailleuses étaient venues faire la robe et la coiffe de noces à Denise, et elles lui essayaient tout le jour tantôt ceci, tantôt cela (Lamart., Tailleur pierre, 1851, p. 543). [tɑj:øz], [ta-]. Littré, Lar. Lang. fr. [ta-]. 1resattest. a) 1622 « femme du tailleur d'habits » (Les Caquets de l'accouchée, Paris, C. Marpon et E. Flammarion, p. 181), b) 1731 « couturière qui coupe les vêtements de femmes » (La Blachette du Monétier, Lettre du 1erfévr. ds Mercure de France, t. 20, p. 606); fém. de tailleur*. Le sens de « couturière » ne survit plus que dans qq. parlers région. (savoy., lyonn., fr.-prov. et prov.), v. FEW t. 13, 1, p. 44a.

Tailleuse, subst. fém.a) Arboric. Tailleuse de haie. ,,Appareil portable, à main, fonctionnant dans toutes les positions et destiné à tailler les haies dont les tiges ou les branches mesurent jusqu'à 4 cm d'épaisseur`` (Lar. agric. 1981). b) Céram. Machine munie d'un plateau garni de lames ou de couteaux d'acier, auquel on imprime un mouvement de rotation permettant de briser et de découper les terres dans la fabrication des briques (d'apr. Chabat 1881). c) Mécan. Machine-outil utilisée pour tailler les engrenages. (Dict. xxes.). [tɑjø:z], [ta-]. Littré, Lar. Lang. fr. [ta-]. 1reattest. 1881 techn. (Chabat, s.v. taillage); fém. de tailleur*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

tailleuse \ta.jøz\ ou \tɑ.jøz\ féminin (pour un homme, on dit : tailleur)

  1. Celle qui taille.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Absolument) (Couture) Celle qui taille des habits, qui fait des vêtements.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TAILLEUSE (ta-lleû-z', ll mouillées) s. f.
  • Couturière qui coupe les vêtements de femmes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tailleuse »

(1731)[1] Dérivé de tailler, avec le suffixe -euse → voir tailleresse[2].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tailleuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tailleuse tajøz

Fréquence d'apparition du mot « tailleuse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tailleuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tailleuse »

  • Les 16–17 et 18 juillet, l’association Concordia organise un atelier gratuit d’initiation à la taille de pierre, accessible à toutes et à tous à partir de 15 ans. Cet atelier sera animé par une tailleuse de pierre professionnelle, Héléne, et aura lieu le jeudi 16, vendredi 17 et samedi 18 juillet, de 9 à 17heures. L’atelier est limité à six participants par jour. Attention, les places partent vite. Pour plus d’informations, envoyez un mail à Agathe [email protected]
    SudOuest.fr — Gironde : nos 5 idées de sorties de mardi 14 juillet
  • Lucie Branco, tailleuse de pierre, est la première femme à avoir été intronisée compagnon du devoir. Le couronnement de sa pugnacité contre le sexisme dans une formation ancestrale, où l’excellence artisanale et la transmission côtoient une forme de secret…
    La Croix — Lucie Branco, tailleuse de pierre : « La matière nous place face à nous-mêmes »
  • En plus de l’un des deux sites de Lamaska, une tailleuse qui est en affaires depuis vingt ans dit qu’elle a conçu des masques de client pour correspondre à leurs costumes – une «opportunité d’alléger ce cauchemar avec lequel nous vivons tous», dit-elle.
    News 24 — Coronavirus Italie: Lamaska, d'autres entreprises vendant des masques - News 24

Traductions du mot « tailleuse »

Langue Traduction
Anglais tailor
Espagnol sastre
Italien sarto
Allemand schneider
Chinois 裁缝
Arabe خياط
Portugais alfaiate
Russe портной
Japonais 仕立て屋
Basque neurrira
Corse sarto
Source : Google Translate API

Synonymes de « tailleuse »

Source : synonymes de tailleuse sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tailleuse au Scrabble ?

Nombre de points du mot tailleuse au scrabble : 9 points

Tailleuse

Retour au sommaire ➦