La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tabaski »

Tabaski

[tabaski]
Ecouter

Définitions de « tabaski »

Tabaski - Nom commun

  • Tabaski () : Dénomination en Afrique de l’Ouest de l'Aïd el-Kebir, importante fête musulmane célébrant le sacrifice d'Abraham.

    La tabaski, au-delà de son caractère religieux est devenue par la force des choses un événement hautement social pour lequel de nombreux musulmans s’endettent à tort.
    — Mariam A. Traoré, Fête de Tabaski : LE BLUES DES MENDIANTES

Étymologie de « tabaski »

Du wolof tabaski.

Usage du mot « tabaski »

Évolution historique de l’usage du mot « tabaski » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tabaski » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tabaski »

  • Il est donc fortement recommandé d’amplifier toutes les bonnes actions, comme à l’image des dix dernières nuits du Ramadan. Parmi mes actions méritoires et recommandées : lire le coran, faire du zikr, jeûner, prier la nuit, rendre visite aux malades, être généreux, se réconcilier avec ses proches, etc. Le Jour d’Arafat est à veille de la fête de tabaski et le jeûne est fortement recommandé. La tradition prophétique dit que le jeûne du jour d’Arafat est une expiation pour les péchés l’année précédente et pour l’année à venir.
    Tabaski : « Celui qui n’a pas les moyens n’est pas obligé de sacrifier une bête », enseigne l’imam Tiégo Tiemtoré - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Machallah bonne fête de tabaski à toutes et à tous que la paix socio-sanitairé règne dans l’humanité toute entière
    Tchadinfos.com — Fête de Tabaski : « Que Dieu bénisse notre Nation éternelle », Maréchal du Tchad – Tchadinfos.com
  • L'imam confie que des musulmans célèbrent même des fêtes qui n'ont aucun rapport avec la culture ou les religions pratiquées au pays. Pour conclure, il rappelle que la tabaski est une fête qui doit être "empreinte de sobriété" et appelle les Sénégalais à "éviter les dépenses grossières, les moutons hors de prix" et se limiter strictement aux principes édictés par l'islam "qui bannissent tout cela".
    VOA — Tabaski: après les célébrations, le stress des dettes
  • Message à l’occasion de la fête de tabaski 2020
    Tabaski 2020 : Kadré Ouédraogo exhorte les burkinabè à ouvrir leurs coeurs aux autres - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso

Traductions du mot « tabaski »

Langue Traduction
Anglais tabaski
Espagnol tabaski
Italien tabaski
Allemand tabaski
Chinois 塔巴斯基
Arabe تاباسكي
Portugais tabaski
Russe tabaski
Japonais タバスキ
Basque tabaski
Corse tabaski
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.