La langue française

Syphilide

Sommaire

  • Définitions du mot syphilide
  • Étymologie de « syphilide »
  • Phonétique de « syphilide »
  • Traductions du mot « syphilide »
  • Synonymes de « syphilide »

Définitions du mot « syphilide »

Trésor de la Langue Française informatisé

Syphilide, subst. fém.,pathol. Lésion cutanée (à l'exception du chancre) ou muqueuse de la syphilis secondaire et/ou tertiaire, présentant l'aspect d'une tache, d'une élevure purulente ou non. Syphilide bulbeuse, maculeuse, papuleuse, pustuleuse, secondaire, tertiaire. Pour mieux examiner Pécuchet, il lui souleva sa casquette et apercevant un front couvert de plaques cuivrées: Ah! ah! fructus belli! − ce sont des syphilides, mon bonhomme! soignez-vous! diable! ne badinons pas avec l'amour (Flaub., Bouvard, t. 2, 1880, p. 87).Au cours de la syphilis secondaire, il est tout à fait ordinaire de constater des syphilides pigmentaires cervicales (Josué, Godlewski dsNouv. Traité Méd.fasc. 81925, p. 355). [sifilid]. − 1resattest. 1818 syphilide pustuleuse merisée (Alibert, Précis sur les maladies de la peau, t. 2, p. 222), 1830 syphilide papuleuse (Encyclop. méthod. Méd., s.v. syphilis); de syphilis, suff. -ide*.

syphilide. « Lésion cutanée ou muqueuse de la syphilis secondaire et tertiaire » (Méd. Biol. t. 3 1972). Au cours de la syphilis secondaire, il est tout à fait ordinaire de constater des syphilides pigmentaires cervicales (Josué, Godlewski dsNouv. Traité Méd., fasc. 8, 1925, p. 355)

Wiktionnaire

Nom commun

syphilide \si.fi.lid\ féminin

  1. (Médecine) Nom donné aux affections cutanées qui sont sous la dépendance de la syphilis.
    • Pour mieux examiner Pécuchet, il lui souleva sa casquette, et apercevant un front couvert de plaques cuivrées : – Ah ! ah ! fructus belli ! ce sont des syphilides mon bonhomme ! soignez-vous ! diable ! ne badinons pas avec l’amour. — (Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881)
    • En pratique, la recherche directe du tréponème pâle se fera essentiellement au niveau du chancre, des adénopathies, des plaques muqueuses et des syphilides cutanées. — (Michel Vaubourdolle, Infectiologie, page 331, Wolters Kluwer France, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SYPHILIDE (si-fi-li-d') s. f.
  • Terme de médecine. Nom donné aux affections cutanées qui sont sous la dépendance de la syphilis.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « syphilide »

(Siècle à préciser) Du latin syphilides, pluriel de syphilis, c'est, au sens strict, le singulier syphilis refait sur le cas fléchi latin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « syphilide »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
syphilide sifilid

Traductions du mot « syphilide »

Langue Traduction
Anglais syphilid
Espagnol sifilida
Italien syphilid
Allemand syphilid
Chinois 梅毒
Arabe مرض الزهري
Portugais sífilido
Russe syphilid
Japonais 梅毒
Basque syphilid
Corse sifilide
Source : Google Translate API

Synonymes de « syphilide »

Source : synonymes de syphilide sur lebonsynonyme.fr
Partager