La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « synaxe »

Synaxe

Variantes Singulier Pluriel
Féminin synaxe \\ synaxes

Définitions de « synaxe »

Trésor de la Langue Française informatisé

synaxe (de σ υ ́ ν α ξ « assemblée religieuse »), subst. fém.1. Réunion du dimanche et des jours de fête, comportant instruction et psalmodie, organisée par les premiers chrétiens. Le rit ambrosien contient des synaxes solennelles le matin (Gastoué, Orig. chant romain, 1907, p. 14).2. Relig. orthod. ,,Dans l'Église grecque, assemblée religieuse, soit avec messe (synaxe liturgique), soit sans messe (synaxe aliturgique)`` (GDEL). 3. Sainte Synaxe. ,,Assemblée des représentants des monastères du mont Athos, constituant le gouvernement de cette république monastique`` (GDEL).

Wiktionnaire

Nom commun - français

synaxe \Prononciation ?\ féminin

  1. (Religion) Réunion des chrétiens primitifs.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SYNAXE (si-na-ks') s. f.
  • Nom donné aux réunions des chrétiens primitifs, et à la sainte communion.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SYNAXE, s. m. (Hist. ecclésias.) le synaxe étoit anciennement l’assemblée des chrétiens où l’on chantoit les pseaumes, & où l’on faisoit les prieres en commun.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « synaxe »

Σύναξις, réunion, de σὺν, avec, et ἄγειν, conduire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin synaxis (« réunion »), apparenté à synagogue.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « synaxe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
synaxe sinaks

Citations contenant le mot « synaxe »

  • Moment crucial pour l'orthodoxie, certes, mais pas seulement. La synaxe devrait également intéresser les catholiques. En effet, à quelques mois de la rencontre entre François et le patriarche Bartholomée 1er, la question des relations entre catholiques et orthodoxes semble incontournable. « Je pense que l'orthodoxie a d'autant plus de choses à dire qu'il y a aujourd'hui une dynamique de réformes à l'intérieur de l'Eglise catholique très propice à un rapprochement interchrétien », explique Carol Saba, responsable de communication de l'Assemblée des évêques orthodoxes en France (AEOF). Les raisons de ce contexte propice ? « Le pape François met en place une sorte de révolution évangélique qui déconcentre le pouvoir, et qui cherche à repositionner l'Eglise au centre de l'équation et des interrogations du monde moderne d'aujourd'hui, à travers le chantier de réformes qu'il cherche à mettre en place. Et il ne cesse de parler de la conciliarité expérimentée par les orthodoxes ». , Synaxe orthodoxe : les catholiques devraient-ils s'y intéresser ?
  • Le chapitre décrivant la « structure générale de la messe » s’ouvre par un article qui ressemble à une définition : « La messe ou Cène du Seigneur est une synaxe sacrée, c’est-à-dire le rassemblement du peuple de Dieu, sous la présidence du prêtre, pour célébrer le mémorial du Seigneur. C’est pourquoi ce rassemblement local de la sainte Eglise réalise de façon éminente la promesse du Christ : “Lorsque deux ou trois sont rassemblés en mon nom, je suis là, au milieu d’eux” (Mt 18, 20) ».  FSSPX.Actualités / FSSPX.News, Les 50 ans de la nouvelle messe : l’Institutio generalis Missalis romani (1) - FSSPX.Actualités / FSSPX.News
  • Le « saint et grand synode de l'Eglise orthodoxe » répond à deux facteurs : le premier, conjoncturel, qui est l'élan actuel d'unité rencontré dans la sphère orthodoxe et, l'autre, prospectif, la volonté pour l'Eglise orthodoxe d'actualiser et de renouveler son témoignage dans le monde contemporain. « Cette synaxe des primats est une occasion bénie pour nous de renforcer notre unité dans la communion et la coopération, ont ainsi déclaré les primats dans leur communiqué. Nous affirmons notre engagement à l'importance primordiale de la synodalité de l'unité de l'Eglise. Nous affirmons les paroles de saint Jean Chrysostome, archevêque de Constantinople, que “le nom de l'Eglise signifie l'unité et de la concorde et non de division.“ » Ainsi, parmi les thèmes qui devraient être débattus, on trouve des sujets délicats pour les Eglises orthodoxes : les autonomies, l'autocéphalie, l’avenir de la diaspora orthodoxe, les relations avec les autres Églises, les questions éthiques et sociales, le calendrier liturgique et la primauté. , L'orthodoxie à l'aube d'une nouvelle ère ?
  • La précédente rencontre des deux primats remonte à la synaxe (assemblée) des primats des Eglises orthodoxes locales autocéphales, du 22 au 27 janvier 2016, à l’Institut d’études supérieures en théologie orthodoxe au Centre de Chambésy, près de Genève. cath.ch, Le patriarche de Moscou en visite à Constantinople le 31 août prochain – Portail catholique suisse
  • Réunis à Chambésy, Suisse, en vue de la préparation du Concile panorthodoxe prévu du 16 au 27 juin 2016 en Crête, la synaxe des Primats des Églises orthodoxes locales a approuvé et rendu public, en janvier 2016, un texte que la Ve Conférence panorthodoxe préconciliaire avait adopté en 2009 sur l’autonomie et la manière de la proclamer. Ce texte présente la procédure qu’une Église locale doit suivre afin d’accéder à l’autonomie qui lui octroie une certaine indépendance vis-à-vis de l’Église autocéphale dont elle dépend. La Croix, L’autonomie et la manière de la proclamer dans l’Église orthodoxe
  • En préparation depuis plus d’un demi-siècle et confirmé lors d’une synaxe (assemblée des Églises) en janvier, le « saint et grand concile » panorthodoxe, convoqué par le patriarche œcuménique de Constantinople Bartholomeos Ier, doit réunir en Crète, du 19 au 26 juin, l’ensemble des 14 Églises orthodoxes. Une première historique depuis le schisme de 1054, que cette volte-face de dernière minute compromet sérieusement. La Croix, La Russie ne participera pas au concile panorthodoxe

Traductions du mot « synaxe »

Langue Traduction
Anglais synaxis
Espagnol synaxis
Italien synaxis
Allemand synaxis
Chinois 同心
Arabe السنكس
Portugais sinaxia
Russe синаксис
Japonais 共軸
Basque synaxis
Corse synaxis
Source : Google Translate API

Synaxe

Retour au sommaire ➦

Partager