La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « swipe »

Swipe

Variantes Singulier Pluriel
Masculin swipe swipes

Définitions de « swipe »

Wiktionnaire

Nom commun - français

swipe \swajp\ masculin

  1. (Anglicisme informatique) Interaction avec un écran tactile en déplaçant rapidement son doigt sur celui-ci.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « swipe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
swipe swip

Fréquence d'apparition du mot « swipe » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « swipe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « swipe »

  • Scroller, swiper, matcher. Quand on parle de rencontres en ligne, il faut en maîtriser le langage, les codes et accepter de se soumettre aux algorithmes des différentes applis qui vous promettent de trouver l’amour, le vrai, celui qui dure toujours.
    Saint-Valentin : « Aujourd’hui on est mariés et on a trois enfants »... Ils ont trouvé l’amour au premier swipe sur une appli de rencontre
  • (Pocket-lint) - Tinder pourrait préparer une nouvelle façon de profiter de son application de rencontres par balayage avec des amis, selon une nouvelle fuite. Comme l'a repéré le site néerlandais GratisDatingTips, un nouveau mode appelé Swipe Party pourrait faire son apparition.
    Pocket-lint — Tinder pourrait introduire la fonction Swipe Party
  • L'appli, qui appartient au groupe Match, est devenue un leader du marché de la rencontre en ligne, notamment grâce à l'invention des fameux «swipe» à droite et à gauche. Elle fait désormais face à la concurrence de services bien installés, comme Bumble ou Hinge, mais aussi de nouveaux entrants comme Feels ou Snack, qui mettent l'accent sur la vidéo et leur différence par rapport au fonctionnement de Tinder.
    Tinder veut faire « matcher » les utilisateurs de la génération Z avec la série « Swipe Night »
  • Le réseau social annonce officiellement la fin des liens « Swipe Up » dès le 30 août prochain. Ils correspondent aux liens qu’on pouvait trouver tout en bas des stories. Comme son nom l’indiquait, il fallait faire un swipe vers le haut pour accéder au contenu externe proposé (home page d’un site, page produit spécifique ou page d’inscription à un événement par exemple). En avril dernier, Instagram commençait déjà à tester ce nouveau sticker dédié aux liens.
    BDM — Instagram : fin du Swipe up dans les stories, remplacé par un sticker Lien

Traductions du mot « swipe »

Langue Traduction
Anglais swipe
Espagnol golpe fuerte
Italien scorri
Allemand wischen
Chinois 刷卡
Arabe انتقد
Portugais furto
Russe проведите пальцем
Japonais スワイプ
Basque irristatu
Corse swipe
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot swipe au Scrabble ?

Nombre de points du mot swipe au scrabble : 10 points

Swipe

Retour au sommaire ➦