La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « swapper »

Swapper

Définitions de « swapper »

Wiktionnaire

Verbe - français

swapper \swa.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Informatique) Sauvegarder une partie de la mémoire centrale sur un périphérique de stockage pour la libérer pour utilisation par un programme qui en a besoin.
    • Cela permet de swapper la totalité de la mémoire physique attribuée. — (Philippe Gillet, Virtualisation des systèmes d'information avec VMware, 2009)
    • Après une enquête dans les entrailles du système, l'un des coupables s'est dénoncé : la swappiness, ou tendance du système à swapper.... — (contrib.linalis.com)
  2. (Par extension) Intervertir.
    • Votre travail est de swapper les personnages, c'est votre job. — (site www.zeronews-fr.com)
  3. (Finance) Échanger des titres financiers.
    • Elles ont alors tout intérêt à emprunter chacune sur le marché où le taux d’emprunt leur est le plus favorable et échanger (« swapper ») ensuite leurs emprunts respectifs. — (Mathilde Lemoine, ‎Philippe Madiès, ‎Thierry Madiès, Les grandes questions d’économie et de finance internationales, 2016)
    • Les perturbations sur le marché primaire entre mai et décembre 1992, ont conduit de nombreux opérateurs à swapper leurs titres, gelant ainsi une partie des titres disponibles. — (Revue du marché commun, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « swapper »

(XXe siècle) De l’anglais swap.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « swapper »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
swapper swape

Fréquence d'apparition du mot « swapper » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « swapper »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « swapper »

  • D’après les informations de Brian Krebs, ces deux comptes Instagram sont ceux d’un « SIM swapper » bien connu des experts en sécurité sous le surnom de PlugWalkJoe. Il fut déjà impliqué dans plusieurs attaques mettant en jeu des arnaques au bitcoin. En analysant l’historique de ces comptes sur Internet Archive, l’expert en sécurité a fait le lien de son appartenance au ChucklingSquad, une équipe soupçonnée d’être derrière le hack du compte de Jack Dorsey (le patron de Twitter) l’année dernière.
    01net — Attaque contre Twitter : une rocambolesque enquête pointe vers un hacker de 21 ans
  • Début avril sur Twitter, Nick Guagenti ironisait sur le fait qu'il avait "besoin de gagner rapidement un gros tournoi afin que les bons joueurs continuent à swapper" avec lui. L'Américain a bien fait de demander, son voeu vient d'être exaucé.
    Le bracelet après 15 ans de poker pour Nick Guagenti (305.433$) | PokerNews
  • Depuis jeudi dernier, on peut donc « face swapper » à distance puisque la présence simultanée des deux protagonistes de l’échange n’est plus nécessaire.
    Snapchat: Le «face swap» avec une photo est désormais possible

Traductions du mot « swapper »

Langue Traduction
Anglais swap
Espagnol intercambiar
Italien scambiare
Allemand tauschen
Chinois 交换
Arabe مبادلة، مقايضة
Portugais troca
Russe замена
Japonais スワップ
Basque swap
Corse scambià
Source : Google Translate API

Synonymes de « swapper »

Source : synonymes de swapper sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot swapper au Scrabble ?

Nombre de points du mot swapper au scrabble : 14 points

Swapper

Retour au sommaire ➦