Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surverse »
Surverse
Sommaire
Définitions de « surverse »
Trésor de la Langue Française informatisé
surverse , subst. fém., technol. 1. Évacuation par débordement à la partie supérieure d'une cuve, d'un bassin. L'eau entre sous une pression constante par un tuyau à surverse dans l'appareil (Quéret, Industr. gaz, 1923, p. 184).2. Dispositif qui permet cette évacuation. Le niveau de l'eau est déterminé par une surverse également amovible et formée de deux tuyaux de bronze, de longueurs inégales, réunis par un caoutchouc (J. Nadaud, La Pêche, 1955, p. 84).
Phonétique du mot « surverse »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| surverse | syrvɛrs |
Fréquence d'apparition du mot « surverse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « surverse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « surverse »
-
Gatineau compte sur deux usines pour traiter ses eaux usées provenant de toute la Ville. Elles traitent autant l’eau provenant du réseau sanitaire que du réseau pluvial. Ses deux usines de Masson-Angers et Gatineau peuvent traiter au total 164 400 m3 d’eau usée par jour. Il arrive fréquemment que le réseau devienne saturé et pour éviter que les usines de traitement débordent, 90 ouvrages de surverse ont été aménagés tout au long du réseau. Ce sont ces ouvrages qui se sont déversés 1459 fois en 2019.
La Voix de l’Est — Gatineau au 10e rang des pires villes pour le déversement d’eaux usées | Le fil des régions | Actualités | La Voix de l’Est - Granby -
Les ouvrages de surverse sont des structures souterraines de collecte des eaux usées. En temps normal, les eaux usées sanitaires sont simplement traitées dans une usine avant d’être relâchées dans l’environnement. Or, contrairement aux autres types de déversements planifiés pour l’entretien des réseaux d’égout, comme ceux de l’épisode du «flushgate» survenu sous l’administration Coderre en 2015, à Montréal, les débordements des ouvrages de surverse sont provoqués par une forte pluie ou par la fonte des neiges. À ce moment, le réseau d’égout collecte l’eau pluviale en plus des eaux usées sanitaires.
Le Journal de Montréal — Des égouts déversés dans la nature | Le Journal de Montréal -
Des solutions existent pour minimiser les conséquences du rejet des eaux usées dans nos cours d'eau. Le chimiste de l'environnement Marc Olivier plaide que l'installation de bassins d’accumulation à même les stations de pompage est efficace pour retenir les eaux en situation de surverse.
Le Journal de Montréal — Plus de 5000 déversements d'eaux usées à Trois-Rivières en trois ans | JDM -
Généralement, ça se passe lors de fortes pluies: le débit excède ce que le réseau d’égout est capable d’absorber, ce qui entraîne des débordements dans nos cours d’eau qui finiront leur course dans les rivières des Prairies et des Mille-Îles. En clair, les surverses correspondent au trop-plein d’eau que les usines d’épuration n’arrivent pas à traiter.
Quand nos égouts débordent… | Courrier Laval -
Dans un échange de courriels, la responsable des affaires publiques au Service des communications et du marketing, Anne-Marie Braconnier, attribue les dérivations à la période de fonte des neiges et des fortes pluies comme c’est le cas pour les surverses.
«La qualité de l’effluent des stations respecte les exigences» | Courrier Laval
Traductions du mot « surverse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overflow |
| Espagnol | desbordamiento |
| Italien | trabocco |
| Allemand | überlauf |
| Chinois | 溢出 |
| Arabe | تجاوز |
| Portugais | transbordar |
| Russe | переполнение |
| Japonais | オーバーフロー |
| Basque | gainezka egin |
| Corse | overflow |
Combien de points fait le mot surverse au Scrabble ?
Nombre de points du mot surverse au scrabble : 11 points