La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surtransposer »

Surtransposer

Définitions de « surtransposer »

Wiktionnaire

Verbe - français

surtransposer \syʁ.tʁɑ̃s.po.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Transposer sur le plan national une directive internationale en la rendant encore plus contraignante.
    • Autre mesure : ne pas surtransposer les directives européennes, ce qui est très raisonnable. — (site www.carlenckell.com)
    • Dans le même sens, le rapport de la mission de lutte contre l’inflation normative publié en mars dernier, coécrit par Alain Lambert et Jean-Claude Boulard, mettait en exergue la tendance de la France à "surtransposer" les textes européens. — (site www.localtis.info)
    • Il a été notamment décidé (lors du Cimap du 2 avril dernier), de ne pas « surtransposer », c’est-à-dire ajouter aux directives européennes des règles plus contraignantes en les transposant dans le droit français. — (site www.maire-info.com)
    • C’est en partie vrai, estiment les rapporteurs, car la France a tendance à en rajouter en "surtransposant". — (site www.actu-environnement.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surtransposer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surtransposer syrtrɑ̃spɔse

Fréquence d'apparition du mot « surtransposer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surtransposer »

  • La rémunération dépend également du renforcement de la compétitivité de l’agriculture française, évoquée à plusieurs reprises par les candidats et les représentants du conseil de l’agriculture française. Pour y parvenir, Valérie Pécresse s’engage « à ne plus jamais surtransposer » des normes européennes en France, et d’effectuer, dans les 100 premiers jours du quinquennat, une « revue systématique des réglementations françaises » en vue d’une « loi de simplification ».
    Terre-net — Devant la FNSEA, les candidats sous le grill du grand oral agricole

Combien de points fait le mot surtransposer au Scrabble ?

Nombre de points du mot surtransposer au scrabble : 15 points

Surtransposer

Retour au sommaire ➦