La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surmaquiller »

Surmaquiller

Définitions de « surmaquiller »

Wiktionnaire

Verbe - français

surmaquiller \syʁ.ma.ki.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Maquiller de façon excessive.
    • A quoi sert l’histoire quand on fait parler les gens comme au théâtre, quand on les surmaquille, quand on les niche sous des perruques juste un peu trop hautes pour être crédibles ? — (L’Avant-scène: Cinéma: Numéros 329 à 335, 1984)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « surmaquiller »

Composé de maquiller et du préfixe sur-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surmaquiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surmaquiller syrmakijr

Citations contenant le mot « surmaquiller »

  • Des anonymes modifient ainsi le visage de la personne ou de la créature qui s’y trouve pour lui lisser les traits, la surmaquiller et parfois lui ajouter une perruque. Mais une image “yassifiée” n’est pas le résultat d’une longue retouche censée passer inaperçue.
    Courrier international — “Yassifier”, ou retoucher des images jusqu’à l’absurde

Traductions du mot « surmaquiller »

Langue Traduction
Anglais make up
Espagnol inventar
Italien trucco
Allemand bilden
Chinois 弥补
Arabe ميك أب
Portugais maquiagem
Russe макияж, мириться
Japonais 化粧
Basque makillajea
Corse custituisci
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot surmaquiller au Scrabble ?

Nombre de points du mot surmaquiller au scrabble : 23 points

Surmaquiller

Retour au sommaire ➦