La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surcoloration »

Surcoloration

Variantes Singulier Pluriel
Féminin surcoloration surcolorations

Définitions de « surcoloration »

Trésor de la Langue Française informatisé

surcoloration , subst. fém., histol. Coloration renforcée. V. mordançage dér. s.v. mordancer ex. de J. Verne.

Wiktionnaire

Nom commun - français

surcoloration \syʁ.kɔ.lɔ.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de surcolorer, coloration renforcée.
    • Lorsqu'on veut réellement étudier la morphologie de ce microbe, il est tout indiqué d'employer la surcoloration et c'est ce que nous avons fait avec la collaboration de MM. Dujardin- Baumetz, Jeantet et Jouan, en 1910. — (Bulletin de l'Association française pour l'étude du cancer, 1930)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « surcoloration »

 Dérivé de surcolorer, avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surcoloration »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surcoloration syrkɔlɔrasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « surcoloration »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « surcoloration »

  • Les chiffres de la sécurité routière ne sont pas bons, estime la préfecture, qui veut marquer le coup pour le week-end du 15 août. Elle l’annonce en rassemblant gendarmerie, sûreté départementale et CRS autoroutière à Courcelles-Chaussy, pour annoncer une “surcoloration” en bleu du bord des routes.
    Metz | Société. Des uniformes partout sur les routes pour le 15 août
  • - Pour sécher les galettes et ne pas risquer la surcoloration, les mettre une par une au micro-ondes 3 fois 30 secondes à 600 w.
    SudOuest.fr — Menu de chef à Mérignac : saveurs mêlées d’huîtres, volaille, whisky et sarrasin pour Aurélien Sarre
  • "Si vous voulez des cheveux plus foncés, mais que vous avez précédemment éclairci des mèches, vous risquez de vous retrouver avec une sur- ou sous-concentration sur les extrémités, qui sont très poreuses", explique Chelsey Pickthorn. "Soit vous aurez une surcoloration, c'est-à-dire des extrémités plus foncées et des racines plus claires, soit, selon la couleur choisie, vous aurez des cheveux verts ou bleus, ce genre de teinte glauque. Des cheveux très clairs n'ont plus rien de leur couleur naturelle et, pour revenir à un résultat plus foncé, il faut remplir à nouveau ces tons intermédiaires."
    Le Huffington Post — Les pires erreurs à éviter quand vous vous faites une couleur | Le Huffington Post LIFE

Traductions du mot « surcoloration »

Langue Traduction
Anglais over-coloring
Espagnol sobre-colorear
Italien colorazione eccessiva
Allemand überfärbung
Chinois 过度着色
Arabe الإفراط في التلوين
Portugais excesso de coloração
Russe перекрашивание
Japonais オーバーカラー
Basque gehiegizko kolorea
Corse sopra-culurante
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot surcoloration au Scrabble ?

Nombre de points du mot surcoloration au scrabble : 15 points

Surcoloration

Retour au sommaire ➦