Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur-arbitre »
Sur-arbitre
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | sur-arbitre | sur-arbitres |
Définitions de « sur-arbitre »
Wiktionnaire
Nom commun - français
sur-arbitre \Prononciation ?\ masculin
-
Arbitre choisi par les parties ou par le juge pour la décision d’une contestation sur laquelle les arbitres sont partagés.
- On leur a donné deux arbitres et un surarbitre.
- Si nos arbitres ne peuvent s’accorder, nous prendrons un tel pour sur-arbitre.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SUR-ARBITRE. n. m.
Arbitre choisi par les parties ou par le juge pour la décision d'une contestation sur laquelle les arbitres sont partagés. On leur a donné deux arbitres et un surarbitre. Si nos arbitres ne peuvent s'accorder, nous prendrons un tel pour sur-arbitre. On dit plus ordinairement Tiers arbitre.
Arbitre choisi par les parties ou par le juge pour la décision d'une contestation sur laquelle les arbitres sont partagés. On leur a donné deux arbitres et un surarbitre. Si nos arbitres ne peuvent s'accorder, nous prendrons un tel pour sur-arbitre. On dit plus ordinairement Tiers arbitre.
Littré (1872-1877)
SUR-ARBITRE (su-rar-bi-tr') s. m.
- Arbitre choisi pour la décision d'une contestation sur laquelle les arbitres sont partagés.
Si le confesseur et le directeur ne conviennent point sur une règle de conduite, quel sera le tiers qu'une femme prendra pour sur-arbitre ?
La Bruyère, III.S'ils ne s'accordaient pas, on prendrait pour sur-arbitre le cardinal Bessarion, légat en France, ou tel autre dont les six arbitres conviendraient
, Duclos, Œuvr. t. II, p. 461.On dit plutôt présentement tiers arbitre.
Au plur. Des sur-arbitres.
Étymologie de « sur-arbitre »
Sur 1, et arbitre.
Phonétique du mot « sur-arbitre »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
sur-arbitre | syrarbitr |
Évolution historique de l’usage du mot « sur-arbitre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « sur-arbitre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | umpire |
Espagnol | árbitro |
Italien | arbitro |
Allemand | schiedsrichter |
Chinois | 裁判 |
Arabe | حكم |
Portugais | árbitro |
Russe | судья |
Japonais | 審判 |
Basque | umpire |
Corse | umpire |
Combien de points fait le mot sur-arbitre au Scrabble ?
Nombre de points du mot sur-arbitre au scrabble : 12 points