Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supplémentairement »
Supplémentairement
Sommaire
- Définitions de « supplémentairement »
- Étymologie de « supplémentairement »
- Phonétique de « supplémentairement »
- Fréquence d'apparition du mot « supplémentairement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « supplémentairement »
- Citations contenant le mot « supplémentairement »
- Traductions du mot « supplémentairement »
- Combien de points fait le mot supplémentairement au Scrabble ?
Définitions de « supplémentairement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Supplémentairement, adv.En s'ajoutant à ce qui est déjà. a) En supplément. Les centimes additionnels produisent souvent des plus-values par rapport aux évaluations budgétaires. (...) Par contre, aucune moins-value n'est à redouter, les non-valeurs étant supportées par l'État au moyen de centimes spéciaux perçus supplémentairement pour son compte (Bacquias, Cons. gén. et cons. arrondiss., 1934, p. 21).b) De plus, par surcroît. Nous nous sommes déjà posé la question: « Qu'est-ce-qu'un fait? ». La réponse que nous avons tenté d'y apporter est suffisante pour que nous n'y revenions pas. Elle s'éclaire supplémentairement par ce que nous venons de dire sur les chiffres (Salleron, Comment informer, 1965, p. 33).P. iron. Et pour comble. Et supplémentairement, vous insultez ma femme! (Aymé, Mouche, 1957, p. 116).
Wiktionnaire
Adverbe - français
supplémentairement \sy.ple.mɑ̃.tɛʁ.mɑ̃\
- De manière supplémentaire.
- Il a été si aimable à mon égard à la prise de direction de la maison, il l'est encore si bien actuellement, — et supplémentairement comme je l'ai dit dès les premiers jours et ai été le premier à le lui dire, — il lui était si complètement impossible de la publier complète. — (Paul Léautaud, Journal littéraire, 30 septembre 1948 ; Mercure de France, Paris, 1986, vol. III, p. 1735)
Littré (1872-1877)
SUPPLÉMENTAIREMENT (su-plé-man-tê-reman) adv.
- D'une façon supplémentaire.
Il reste à reprendre supplémentairement ce qui a formé l'objet d'un mémoire…
, Peigné Delacourt, J. César, ses itinéraires en Belgique, etc. Péronne, 1876, p. 17.Ces 300,000 francs ont été donnés supplémentairement les années précédentes
, Journ. offic. 28 juill. 1876, p. 5621, 1re col.
Étymologie de « supplémentairement »
- (Siècle à préciser) De supplémentaire avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « supplémentairement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| supplémentairement | syplemɑ̃tɛrœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « supplémentairement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « supplémentairement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « supplémentairement »
-
je voudrais savoir s il es possible de payer un billet en ligne et avec les informations du billet payer une valise de 23 kg supplémentairement dans une agence a Moscou ? départ de Moscou a Abidjan aller simple le prix pour la valise de 23 kg sera toujours de 160 euros ?
Magazine du Voyageur — Bagages Royal Air Maroc : prix, poids, dimensions... - Magazine du Voyageur -
Pas besoin de L’A350LR pour faire le trajet direct entre paris et Tahiti (8485 NM). Le 787-900 est capable de relié ces deux destinations sans escale et sans reversoir supplémentairement. Et Aujourd’hui un 787-900 (F-OTOA Air Tahiti Nui) a décollé de Papeete a 3H10 pour une arrivé a 5H46 a paris en 16H35 en vole direct.
Air Journal — French bee et Air Tahiti Nui desservent Tahiti via une escale à Pointe-à-Pitre | Air Journal -
Ajoutez l’eau, l’ail, le paprika, les épices Tex Mex, le Tabasco et laisser cuire 2 min supplémentairement.
Salut Bonjour — Pupusas végétariens | Salut Bonjour -
Quant à la menuiserie, elle a été faite en bois tzalam (arbre tropical qui pousse en Amérique du Sud). Pour une plus grande durabilité, les portes et les armoires ont été supplémentairement traitées. La forme extérieure imite celle des espaces intérieurs, tout en laissant d’autres à l’abri des regards. La façade en béton du côté des voisins expriment le souhait de la famille d’assurer le respect de la vie privée, alors que l’ouverture vers la terrasse garantit une plus grande perméabilité vers le jardin et la piscine.
Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Isolation thermique des murs : tradition et innovation mexicaine -
il n'y a tout simplement plus de gouvernement en France toujours des conneries de la paperasse supplémentairement un visa pour barre
ladepeche.fr — Coronavirus : une attestation nécessaire pour entrer sur le territoire français à partir de mercredi - ladepeche.fr -
Le Chef de l’État a donné un tour de vis supplémentairement hier soir aux mesures de confinement imposées à l’ensemble du pays face à l'épidémie de coronavirus
www.maritima.info — France - Santé - Confinement. Téléchargez votre "attestation de sortie" - Maritima.Info
Traductions du mot « supplémentairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | additionally |
| Espagnol | adicionalmente |
| Italien | inoltre |
| Allemand | zusätzlich |
| Chinois | 另外 |
| Arabe | بالإضافة إلى |
| Portugais | além disso |
| Russe | дополнительно |
| Japonais | さらに |
| Basque | gainera |
| Corse | in più |
Combien de points fait le mot supplémentairement au Scrabble ?
Nombre de points du mot supplémentairement au scrabble : 25 points