La langue française

Superintendant

Sommaire

  • Définitions du mot superintendant
  • Étymologie de « superintendant »
  • Phonétique de « superintendant »
  • Citations contenant le mot « superintendant »
  • Traductions du mot « superintendant »

Définitions du mot « superintendant »

Wiktionnaire

Nom commun

superintendant masculin

  1. Intendant en chef.
    • Tout ce que nos officiers ont fait, c'est pour assurer la sécurité du public et des citoyens de Toronto, qui ont aussi des droits, a dit le superintendant Jeff McGuire, de la Police de Toronto. — («Dérive» sécuritaire à Toronto, Le Devoir.com, 29 juin 2010)
    • Le superintendant de l'unité des crimes économiques de la GRC, Stéphane Bonin, a déclaré que le jugement montrait que personne n'était au-dessus de la loi, pas même les politiciens. — (Le sénateur Lavigne coupable de fraude, Canoë, 11 mars 2011)
  2. (Police) Grade de la police britannique, supérieur à celui d’inspecteur-chef et à inférieur celui de superintendant en chef. Il correspond en France au commissaire de police.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « superintendant »

(Siècle à préciser) Mot composé de super- et intendant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « superintendant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
superintendant sypœrɛ̃tɑ̃dɑ̃

Citations contenant le mot « superintendant »

  • Ce jour-là, le duc « visite le cimetière du Faubourg-Pavé, monte à Douaumont et passe au Bois des Caures ». Le dimanche se passe en Argonne : « Il est reçu à déjeuner par le superintendant du cimetière de Romagne, il passe aussi par Varennes, au musée  », poursuit Nicolas Le Clerre. , Insolite | Le duc de Windsor et son Appel de Verdun de 1939
  • À peine arrivé, le superintendant du cimetière Américain de la Somme va déjà partir. Jacob Thelin, originaire du Nevada aux États-Unis avait succédé il y a six mois à Graig Rahanian, muté en Normandie. L'Aisne nouvelle, Jacob Thelin, superintendant du cimetière de Bony, quitte déjà son poste
  • «Je peux confirmer que le ministre a été détenu au commissariat la nuit dernière», a indiqué à l'AFP un porte-parole de la police, le superintendant Mpiti Mopeli, en ajoutant qu'il avait été remis en liberté au petit matin avant d'être présenté à un juge. Le ministre «est soupçonné d'avoir violé les règles de confinement et pour avoir branché illégalement son domicile sur le réseau de distribution d'eau», a précisé le superintendant Mopeli. Le Figaro.fr, Lesotho: le ministre de la Police détenu pour violation du confinement anticoronavirus
  • Actuellement la société exploite 18 navires dans l’océan indien et pour en assurer le suivi technique, nous recherchons un superintendant pour le pôle Thon pour venir renforcer notre équipe. Le poste, basé à La Réunion, demandera des déplacements fréquents à l’île Maurice et aux Seychelles. Mer et Marine, SAPMER recrute un Superintendant | Mer et Marine

Traductions du mot « superintendant »

Langue Traduction
Anglais superintendent
Espagnol superintendente
Italien sovrintendente
Allemand superintendent
Chinois 院长
Arabe المشرف
Portugais superintendente
Russe надзиратель
Japonais 監督
Basque superintendentea
Corse superintendente
Source : Google Translate API
Partager