La langue française

Sulfuré

Définitions du mot « sulfuré »

Trésor de la Langue Française informatisé

SULFURÉ, -ÉE, adj.

CHIM. Qui est combiné au soufre, qui contient du soufre. Acide organique, composé, minerai, onguent, produit sulfuré; fumerolles volcaniques sulfurées. Des veines d'une roche pourrie, que des efflorescences jaunâtres font reconnaître pour des têtes d'affleurement de filons à minéraux sulfurés (Lapparent, Abr. géol., 1886, p. 105).La kératine, protéine sulfurée constituant des cheveux, des poils, des ongles, des plumes, des cornes (Champetier, Chim. macromol., 1957, p. 33).
[Équivaut à sulfure de + n. du corps qualifié] Argent, plomb sulfuré. Il suivait toute la gamme du rouge, des mercures sulfurés, carmins et saignants, jusqu'au rouge noir de l'hématite (Goncourt, Man. Salomon, 1867, p. 429).
Hydrogène sulfuré. Synon. de acide sulfhydrique*, sulfure* d'hydrogène.L'hydrogène sulfuré sort des volcans non brûlé; mais, au contact de l'air il brûle lentement et dépose du soufre, ou bien il brûle avec flamme et produit de l'acide sulfureux et de l'eau (Élie de Beaumontds B. de la Sté géol. Fr., t. 4, 1847, p. 26).
Eau, source, bain sulfuré(e). Eau contenant du soufre, des composés du soufre, utilisée pour ses propriétés thérapeutiques. Synon. eau sulfureuse*.Eaux sulfurées calciques. Une source sulfurée sodique (...) dont les eaux dégageaient une vive odeur d'acide sulfhydrique, après avoir absorbé l'oxygène de l'air (Verne, Île myst., 1874, p. 107).
Prononc. et Orth.: [sylfyʀe]. Att. ds Ac. 1718 et dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. Ca 1370 sulfuré « qui contient du soufre » (Gui de Chauliac, Grande chir. d'apr. Sigurs, p. 76); 1511 sulphuré (J. Lemaire de Belges, Les Épîtres de l'amant vert, II, 66, éd. J. Frappier, p. 20: Ung rochier [...] Dont sault vapeur horrible et sulphurée); 2. 1785 chim. « combiné avec le soufre » (Guyton de Morveau, trad. Bergman, Opuscules chymiques et physiques, t. 2, p. 246: nickel sulfuré); 1787 gaz hydrogène sulfuré (Id., Méth. d'une nomencl. chim...., Paris, Cruchet, p. 177); 1801 hydrogène sulfuré (R.-J. Haüy, Traité de minér., Paris, Louis, t. 2, p. 122). 1 empr. au lat. sulfuratus « soufré », dér. de sulfur « soufre »; 2 dér. de sulfure*; suff. *. Fréq. abs. littér.: 16. Bbg. Quem. DDL t. 2.

Wiktionnaire

Adjectif

sulfuré \syl.fy.ʁe\

  1. (Chimie) Qui est combiné avec le soufre, sans oxygène.
    • Hydrogène sulfuré.
    • Interpellé à ce sujet, le premier adjoint à la mairie de Paris Emmanuel Grégoire a expliqué qu’« aucun incendie ou incident industriel » n’avait été signalé et que « l’odeur sulfurée pourrait être liée aux fortes précipitations ».— (Mystérieuse «odeur de soufre» en région parisienne : des analyses sont en cours, Le Parisien, 10 mai 2020)

Forme de verbe

sulfuré \syl.fy.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe sulfurer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SULFURÉ, ÉE. adj.
T. de Chimie. Qui est combiné avec le soufre. Hydrogène sulfuré.

Littré (1872-1877)

SULFURÉ (sul-fu-ré, rée) part. passé de sulfurer
  • L'acide sulfhydrique était appelé jadis gaz hydrogène sulfuré.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « sulfuré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sulfuré sylfyre

Citations contenant le mot « sulfuré »

  • Analyseurs d’hydrogène sulfuré rapport de marché couvre une analyse approfondie historique, actuelle et prévisionnelle. Le rapport couvre une analyse approfondie des tendances émergentes et du paysage concurrentiel. Les analystes de la première recherche ont observé que la croissance rapide du marché des Analyseurs d’hydrogène sulfuré dernières années au cours de la période de prévision devrait ouvrir des perspectives potentielles aux Analyseurs d’hydrogène sulfuré fabricants du marché mondial. Les Analyseurs d’hydrogène sulfuré marchés mondiaux ont été segmentés en fonction du produit, de l’utilisateur final et des régions géographiques. Thesneaklife, Impact de covid-19 sur Analyseurs d’hydrogène sulfuré Étude de marché: un nouvel indice d’opportunité en 2020-2025 avec le profilage des acteurs clés – AMETEK Process Instruments, Applied Analytics, Ecotech, Focused Photonics – Thesneaklife

Traductions du mot « sulfuré »

Langue Traduction
Anglais sulfide
Espagnol sulfuro
Italien solfuro
Allemand sulfid
Chinois 硫化物
Arabe كبريتيد
Portugais sulfureto
Russe сульфид
Japonais 硫化物
Basque sulfuro
Corse sulfide
Source : Google Translate API

Sulfuré

Retour au sommaire ➦

Partager