La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suéder »

Suéder

Définitions de « suéder »

Wiktionnaire

Verbe 2 - français

suéder \sɥe.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Néologisme) Faire un remake autoproduit, refaire un film avec les moyens du bord.
    • Michel Gondry avait d'abord songé à suéder l'un de ses films fétiches, « Retour vers le futur ». Après avoir écrit un scénario de cinq pages, il a dû renoncer à cette idée.
    • Pour ce concours, vous êtes invités à suéder des films cultes de l'histoire du cinéma.

Verbe 1 - français

suéder \sɥe.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Travailler le cuir pour en faire un suède.
    • Machine à suéder le cuir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « suéder »

(Siècle à préciser) De suède.
(2008) Du néologisme anglais to swede, dérivé de Sweden (« Suède ») et créé pour les besoins du film Soyez sympas, rembobinez, où l'un des acteurs explique que les VHS louées par sa boutique sont plus chères que les VHS effacées car venant de Suède.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « suéder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
suéder syede

Fréquence d'apparition du mot « suéder » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « suéder »

  • Nous souhaitons attirer à la médiathèque les personnes qui ne connaissent pas la technique pour les initier à suéder des films de façon tout à fait low cost et artisanale.
    actu.fr — La médiathèque de Gamaches a réalisé son premier atelier de suédage | L'Éclaireur du Vimeu

Traductions du mot « suéder »

Langue Traduction
Anglais suede
Espagnol ante
Italien pelle scamosciata
Allemand wildleder-
Chinois 绒面革
Arabe سويدي
Portugais camurça
Russe замша
Japonais スエード
Basque gamuza
Corse suede
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot suéder au Scrabble ?

Nombre de points du mot suéder au scrabble : 6 points

Suéder

Retour au sommaire ➦