La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subversivement »

Subversivement

[sybvɛrsivmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « subversivement »

Subversivement - Adverbe

  • De façon à renverser l'ordre établi ou les valeurs traditionnelles.

    Subversivement, l'artiste a osé remettre en question les normes de la société, provoquant une révolution culturelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « subversivement »

Dérivé de subversif avec le suffixe -ment.

Usage du mot « subversivement »

Évolution historique de l’usage du mot « subversivement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « subversivement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « subversivement »

  • Tant que la critique a eu pour fonction traditionnelle de juger, elle ne pouvait être que conformiste, c’est-à-dire conforme aux intérêts des juges. Cependant la véritable critique ne consiste pas à juger, mais à distinguer. Pour être subversivement démocratique, la critique n’a nul besoin d’être unanime ou divisée. Il lui suffit de parler du langage au lieu de s’en servir.
    A. Viviant, Cantique de la critique
  • Exit les Pan, Daphné, Zéphirs, bergères et bergers, Polichinelle et Mores, tous figurant dans les quelques intermèdes qui ponctuent la dernière comédie-ballet de Molière. La musique baroque de Marc-Antoine Charpentier s’est effacée au profit de la batterie fiévreuse de Sébastien Gorski. Les comédiens se font eux-mêmes danseurs en cagoule et jogging noirs. C’est aussi sous la forme d’un « petit rap impromptu » spontanément performé que se donne la Pastorale dévoilant subversivement l’amour secret d’Angélique et Cléante qui se fait malignement passer pour le remplaçant de son maître de musique dans l’intention de regagner sa chambre.
    Sceneweb — Tigran Mekhitarian met en scène Le malade imaginaire de Molière

Traductions du mot « subversivement »

Langue Traduction
Anglais subversively
Espagnol subversivamente
Italien sovversivo
Allemand subversiv
Chinois 颠覆地
Arabe بشكل تخريبي
Portugais subversivamente
Russe губительно
Japonais 破壊的に
Basque subversively
Corse subversivamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.