La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « substantifier »

Substantifier

[sybstɑ̃tifie]
Ecouter

Définitions de « substantifier »

Substantifier - Verbe

  • Rendre substantif un mot d'une autre nature.

    Pour respecter les règles grammaticales, le journaliste doit parfois 'substantifier' un adjectif ou un verbe, transformant ainsi 'subtil' en 'subtilité' ou 'innover' en 'innovation'.
    (Citation fictive)

Étymologie de « substantifier »

Du mot substantif, avec le suffixe -ifier.

Usage du mot « substantifier »

Évolution historique de l’usage du mot « substantifier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « substantifier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « substantifier »

Citations contenant le mot « substantifier »

  • D'autant que l'auteur ne prend pas soin d'analyser les contours géographiques de cette limite pour substantifier l'existence d'une telle entité. En l'occurence le chevauchement des " frontières" tribales et dynastiques enlèvent toute viabilité d'une dénomination territoriale de la Berbérie orientale. L'extrapolation en usage pour délimiter le territoire de l'Algérie n'est pas une donnée en soi mais une construction de l'Etat moderne qui n'a pas d'équivalent dans l'histoire nord-africaine ancienne.
    Le Matin d'Algérie — Les Berbères piégés par l'historiographie (III) | Mémoire

Traductions du mot « substantifier »

Langue Traduction
Anglais substantiate
Espagnol justificar
Italien convalidare
Allemand begründen
Chinois 证实
Arabe إثبات
Portugais comprovar
Russe обосновывать
Japonais 実証する
Basque substantiate
Corse sustenere
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.