La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subcarpatique »

Subcarpatique

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin subcarpatique subcarpatiques

Définitions de « subcarpatique »

Trésor de la Langue Française informatisé

subcarpatique Qui est situé au pied ou à proximité des Carpates. La Hongrie retrouve ses frontières à la même date [10 février 1947], cédant, toutefois, à l'U.R.S.S., la Ruthénie subcarpathique [sic] (L. Dollot, Hist. diplom., 1968, p. 93).

Wiktionnaire

Adjectif - français

subcarpatique \syb.kaʁ.pa.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Situé au versant sud des Carpates, se dit essentiellement en parlant de la Ruthénie.
    • La Ruthénie subcarpatique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « subcarpatique »

(Siècle à préciser) De carpatique avec le préfixe sub-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « subcarpatique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
subcarpatique sybkarpatik

Fréquence d'apparition du mot « subcarpatique » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « subcarpatique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « subcarpatique »

  • De Tchernivtsi (en allemand Czernowitz, en roumain Cernăuți) à Lviv (en polonais Lwów, en allemand Lemberg) en passant par la Transcarpatie dite aussi Ruthénie subcarpatique, après un détour par Khotyn (en polonais Chocim, en roumain Hotin), naguère forteresse des voïvodes de Moldavie, considérée aujourd’hui comme une des « six merveilles d’Ukraine ». Récit d’une virée au nord du Sud, à l’ouest de l’Est.
    Le Courrier des Balkans — Blog • Voyage éclair en Ukraine occidentale - Le Courrier des Balkans
  • 1945 : l'Ukraine est agrandie de la Galicie orientale et de la Ruthénie subcarpatique
    LExpress.fr — Les grandes dates de l'Ukraine (1917-2011) - L'Express
  • Il existe trois Églises catholiques en Ukraine: l’Église catholique latine, fidèle à Rome, l’Église gréco-catholique dont le primat est Mgr Sviatoslav Shevchuk, et enfin, l’Église gréco-catholique ruthène, originellement implantée en Ruthénie subcarpatique, c’est-à-dire à cheval entre les actuelles Ukraine, Slovaquie et Pologne. 
    Le Pape érige un exarchat pour les gréco-catholiques ukrainiens d’Italie - Vatican News

Traductions du mot « subcarpatique »

Langue Traduction
Anglais subcarpathian
Espagnol subcarpática
Italien precarpazi
Allemand unterkarpaten
Chinois 亚喀尔巴阡山脉
Arabe تحت الكاربات
Portugais subcarpático
Russe подкарпатская
Japonais subcarpathian
Basque subcarpathian
Corse subcarpatica
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot subcarpatique au Scrabble ?

Nombre de points du mot subcarpatique au scrabble : 28 points

Subcarpatique

Retour au sommaire ➦