La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subalternement »

Subalternement

Définitions de « subalternement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Subalternement, adv.,rare. [Corresp. à supra I B 1] Dans une position subalterne. Du reste, cette même personne tenta depuis de rentrer en faveur: l'Empereur dit qu'il n'empêcha point qu'on ne l'employât subalternement, mais il ne voulut jamais le revoir (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 144).

Wiktionnaire

Adverbe - français

subalternement \sy.bal.tɛʁ.nə.mɑ̃\

  1. En subalterne.
    • Tallard quitta Londres, et y laissa Poussin, espèce de secrétaire qui, dans la suite, fut subalternement employé et fit bien partout. — (Saint-Simon, 91, 198)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SUBALTERNEMENT (su-bal-tèr-ne-man) adv.
  • En subalterne. Tallard quitta Londres, et y laissa Poussin, espèce de secrétaire qui, dans la suite, fut subalternement employé et fit bien partout, Saint-Simon, 91, 198.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « subalternement »

De subalterne avec le suffixe -ment.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « subalternement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
subalternement sybaltɛrnœmɑ̃

Traductions du mot « subalternement »

Langue Traduction
Anglais subordinate
Espagnol subordinar
Italien subordinare
Allemand untergeordnet
Chinois 下属
Arabe المرؤوس
Portugais subordinar
Russe подчиненный
Japonais 下位
Basque menpekoa
Corse subordinatu
Source : Google Translate API

Subalternement

Retour au sommaire ➦

Partager