La langue française

Strombe

Sommaire

  • Définitions du mot strombe
  • Étymologie de « strombe »
  • Phonétique de « strombe »
  • Citations contenant le mot « strombe »
  • Images d'illustration du mot « strombe »
  • Traductions du mot « strombe »

Définitions du mot « strombe »

Trésor de la Langue Française informatisé

STROMBE, subst. masc.

ZOOLOGIE
A. − Au plur. Genre de Mollusques gastéropodes de grande taille, ayant la coquille largement fendue et vivant dans les mers chaudes. Le cas des Strombes, énormes Gastéropodes tropicaux, mérite d'être cité; pendant longtemps on a cru, à cause de leur agilité et de leurs yeux très développés, que ces animaux, très appréciés des gourmets d'ailleurs, étaient des prédateurs (...); les Strombes sont de paisibles herbivores (J.-M. Pérès, Vie océan, 1966, p. 107).
B. − Animal appartenant à ce genre. C'était un véritable chagrin pour moi d'écraser sous mes pas les brillants spécimens qui jonchaient le sol par milliers, les peignes concentriques, les marteaux, (...) les strombes aile d'ange (Verne, Vingt mille lieues, t. 1, 1870, p. 160).
Prononc.: [stʀ ɔ ̃:b]. Étymol. et Hist. 1798 (Cuvier Hist. nat.). Empr. au lat. sc.strombus (1758, Linné Syst. Nat., 742).

Wiktionnaire

Nom commun

strombe \stʁɔ̃b\ masculin

  1. (Biologie) Nom vernaculaire du mollusque strombus.
    • Voici les strombes, on les trouve dans l’Océan Indien, voici le murex fine-épine qui vit en Méditerranée, le murex monodon, la delphinule. — (Paul Nizan, Antoine Bloyé, Grasset, 1933, p. 86)
    • Le strombe denté (Strombus dentatus) est un bivalve tropical.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

STROMBE (stron-b') s. m.
  • Genre de coquilles univalves, où l'on distingue : le strombe géant, appelé vulgairement aile d'aigle et lambis ; les marchands d'objets d'histoire naturelle donnent à sa coquille le nom de cornue digitale ; le strombe oreille de Diane, dit vulgairement oreille de Diane, et, par corruption, oreille d'âne ; le strombe galle, appelé aile d'ange dans les anciens catalogues de coquilles, il porte quelquefois le nom de tireur d'armes, et c'est le strombe aile d'ange de certains auteurs, Legoarant
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « strombe »

Στρόμϐος, toupie, coquille en cône, de στρέφω, tourner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin strombus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « strombe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
strombe strɔ̃b

Citations contenant le mot « strombe »

  • Une récente étude menée notamment par des chercheurs de l'Université de la Colombie-Britannique tire la sonnette d'alarme sur la disparition rapide de produits de la mer très populaires sur les marchés comme le poulpe commun, le strombe rose ou l'hoplostète orange, généralement vendu sous le nom d'empereur. Radio-Canada, La surpêche entraîne un déclin rapide des fruits de mer, selon une étude de l'UBC | Phare Ouest
  •             L’un des principaux groupes de gros coquillages encore relativement bien représenté à Mayotte est la famille des strombes, ou conques. C’est une assez grande famille, comptant 89 espèces réparties dans 23 genres, avec à Mayotte au moins 27 espèces, dominées par les genres Canarium et Lambis. C’est dans le second qu’on trouve les très grosses coquilles familièrement appelées "7-doigts", du fait des sept digitations qui s’élancent de la "lèvre" de la coquille – certaines espèces en ont plus ou moins, et la plupart des autres genres n’en possèdent pas, et sont de dimensions plus modestes. On trouve facilement sur toutes les plages de Mayotte des fragments de ces coquilles, en forme de crochets courbes ou de morceaux de faïence de dimensions parfois impressionnantes. Plus rarement, on trouve un spécimen entier, plus ou moins abrasé par son séjour dans le sable… Il n’est pas vraiment interdit de ramasser les coquilles quand elles sont vides, mais cela reste déconseillé car elles constituent un habitat capital pour les gros bernard-l’hermite, qui peinent souvent à trouver des logements à leurs proportions ! , Le regard de Neptune : les strombes

Images d'illustration du mot « strombe »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « strombe »

Langue Traduction
Anglais conch
Espagnol concha
Italien conchiglia
Allemand muschel
Chinois 海螺
Arabe محارة
Portugais concha
Russe раковина
Japonais 巻き貝
Basque conch
Corse conch
Source : Google Translate API
Partager