Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « strélitz »
Strélitz
Sommaire
- Définitions de « strélitz »
- Étymologie de « strélitz »
- Phonétique de « strélitz »
- Fréquence d'apparition du mot « strélitz » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « strélitz »
- Citations contenant le mot « strélitz »
- Traductions du mot « strélitz »
- Combien de points fait le mot strélitz au Scrabble ?
Définitions de « strélitz »
Wiktionnaire
Nom commun - français
strélitz \stʁe.lits\ masculin
-
(Histoire) (Militaire) Ancien corps d’infanterie moscovite.
- Le gouvernement ressemblait à celui des Turcs par la milice des strélitz, qui, comme celle des janissaires, disposa quelquefois du trône, et troubla l’État presque toujours autant qu’elle le soutint ; ces strélitz étaient au nombre de quarante mille hommes. — (Voltaire, Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand, I, 2)
- Il se retourne : les autres aussi croient en lui. Il a presque pitié d’eux, ces strélitzs géants ; jusqu’à quel point les choses en sont-elles venues ! — (Rainer Maria Rilke, Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, 1929 ; traduit de l’allemand par Maurice Betz, 1966, page 166)
Littré (1872-1877)
STRÉLITZ (stré-lits') s. m.
- Ancien corps d'infanterie moscovite.
Le gouvernement ressemblait à celui des Turcs par la milice des strélitz, qui, comme celle des janissaires, disposa quelquefois du trône, et troubla l'État presque toujours autant qu'elle le soutint ; ces strélitz étaient au nombre de quarante mille hommes
, Voltaire, Russ. I, 2.
Étymologie de « strélitz »
- Via l’allemand Strelizen, du russe стрелец, streléts (« archer, tireur, arquebusier »), dont le pluriel fait стрельцы streľtsý → voir střelec.
Phonétique du mot « strélitz »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| strélitz | strelitz |
Fréquence d'apparition du mot « strélitz » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « strélitz »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « strélitz »
-
Dans la tourmente des révolutions, les strélitz n'étaient que des pions sur l'échiquier du pouvoir, aussi féroces qu'inconsistants dans leur loyauté.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le crépuscule des empires voit souvent surgir des figures telles que les strélitz, soldats de fortune et gardiens précaires d'un ordre chancelant.
Maxence Caron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les strélitz, avec leurs mousquets et leur discipline rigide, incarnaient la dualité de la force qui protège le trône tout en menaçant sa stabilité.
Édouard Alletz — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « strélitz »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strelitz |
| Espagnol | strelitz |
| Italien | strelitz |
| Allemand | strelitz |
| Chinois | 施特雷利茨 |
| Arabe | strelitz |
| Portugais | strelitz |
| Russe | стрелиц |
| Japonais | ストレリッツ |
| Basque | strelitz |
| Corse | strelitz |
Combien de points fait le mot strélitz au Scrabble ?
Nombre de points du mot strélitz au scrabble : 16 points