La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stratus »

Stratus

[straty]
Ecouter

Définitions de « stratus »

Stratus - Nom commun

  • (Météorologie) Nuage bas, uniforme, formant une couche continue et horizontale.

    Le ciel était couvert d'un stratus, ce nuage bas formant un édredon grisâtre et uniforme, qui semblait toucher les faîtes des bâtiments.
    (Citation fictive)

Étymologie de « stratus »

Du latin stratus, signifiant étendu.

Usage du mot « stratus »

Évolution historique de l’usage du mot « stratus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stratus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « stratus »

Citations contenant le mot « stratus »

  • Notre belle région Genevoise aura droit à un stratus persistant avec une limite de 1000 à 1200m jusqu’à cet après-midi, ensuite il devrait se dissiper pour laisser place à du soleil, à noter toutefois que la dissipation sera plus difficile le long du Jura.
    Météo à Genève: Du stratus mais le soleil devrait percer | Radio Lac
  • Nous avons soumis les clichés de Brigitte à l'Institut météorologique belge (IRM), où le prévisionniste Thomas Van Hamel nous indique qu'il s'agit d'un stratus, un type de nuage bas. "Ce sont des nuages bas, qui sont ici associés à un front avec de belles éclaircies à l'est, une masse d'air plus sèche, et à l'arrière, une masse d'air plus humide. Avec la lumière au lever du soleil, ça peut donner lieu à ce type de belles images". 
    RTL Info — "Mais que le ciel est étrange ce matin": Brigitte photographie un stratus au meilleur moment du jour à Jambes (photos) - RTL Info
  • Un stratus est un nuage plus ou moins translucide de l'étage inférieur de l'atmosphère : d'après le site de Météo France, sa base se situe au maximum à 1.200 mètres de la surface terrestre, aux latitudes tempérées. Composé de gouttelettes d'eau, le stratus est peu épais (200 mètres environ), son développement vertical est faible. Comme le stratus est un nuage bas, il masque parfois des bâtiments, des collines proches ; de couleur gris-blanc, il peut se confondre avec le brouillard et donner lieu à des précipitations, comme de la bruine ou de la neige.
    Futura — Définition | Stratus | Futura Planète
  • Le soleil en effet balaierait tout le studio, comme un projecteur de poursuite dans un music-hall frontalier. C’était dimanche, dehors les rumeurs étouffées protestaient à peine, parvenant presque à ce qu’on les regrettât. Ainsi tous les jours chômés, les heures des repas tendraient à glisser les unes sur les autres, on s’entendit pour quatorze heures – ensuite on s’y met. Un soleil comme celui-ci, développa le père de Paul, donne véritablement envie de foutre le camp. Ils s’exprimèrent également peu sur la difficulté de leur tâche qui requerrait, c’est vrai, de la patience et du muscle, puis des scrupules d’égyptologues en dernier lieu. Fabre avait détaillé toutes les étapes du processus dans une annexe aux plans. Ils mangèrent donc vers quatorze heures mais sans grand appétit, leurs mâchoires broyaient la durée, la mastication n’était qu’horlogère. D’un tel compte à rebours on peut, avant terme, convoquer à son gré le zéro. Alors autant s’y mettre, autant gratter tout de suite, pas besoin de se changer, on a revêtu dès le matin ces larges tenues blanches pailletées de vieilles peintures, on gratte et des stratus de plâtre se suspendent au soleil, piquetant les fronts, les cafés oubliés. On gratte, on gratte, et puis très vite on respire mal, on sue, il commence à faire terriblement chaud.
    Jean Echenoz — L’Occupation des sols – Éditions de Minuit 1998

Traductions du mot « stratus »

Langue Traduction
Anglais stratus
Espagnol estrato
Italien strato
Allemand stratus
Chinois 层云
Arabe ستراتوس
Portugais stratus
Russe слоистые облака
Japonais 層雲
Basque stratus
Corse stratus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.