La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stratifié »

Stratifié

[stratifie]
Ecouter

Définitions de « stratifié »

Stratifié - Adjectif

  • Composé de plusieurs couches superposées.

    […], le plateau avoisinant Rockall fut considéré comme une roche spéciale, éruptive, intrusive dans la roche stratifiée.
    — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland
  • Désigne un panneau de particules en bois recouvert de plusieurs feuilles de finitions collées en surface.

    La table de la salle de conférence, brillante et lisse, n'était pas en bois massif comme on aurait pu le croire, mais bel et bien un exemple parfait de matériau stratifié.
    (Citation fictive)

Stratifié - Nom commun

  • Matériau obtenu par superposition et liaison chimique de couches de matériaux variés, formant un ensemble homogène et indissociable.

    Dans l'édifice de notre société, chaque individu est comme un matériau stratifié : une superposition de couches culturelles, sociales et personnelles, liées entre elles pour former un ensemble homogène et indissociable.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Atmosphère stratifiée
  • Couches stratifiées de souvenirs
  • Graines stratifiées
  • Matériau, matière stratifié(e) (matériau obtenu en imprégnant de résines thermodurcissables ou de polymères spéciaux, des feuilles de papier, des lamelles de bois, des tissus, des fibres qu'on superpose en plusieurs couches.)
  • Société stratifiée (société divisée en catégories sociales hiérarchisées.)
  • Épithélium, membrane stratifié(e)

Étymologie de « stratifié »

Du verbe stratifier.

Usage du mot « stratifié »

Évolution historique de l’usage du mot « stratifié » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stratifié » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « stratifié »

  • Le rapport sur le marché mondial Revêtement de sol stratifié commence par un aperçu de base de l’industrie qui comprend des définitions, une brève introduction, des classifications, la taille, la part, les applications et la structure de la chaîne d’approvisionnement. Le rapport de marché fournit également une évaluation analytique des principaux défis auxquels est confronté le marché Revêtement de sol stratifié actuellement et dans les années à venir, ce qui aide les participants au marché à comprendre les problèmes auxquels ils peuvent être confrontés lorsqu’ils opèrent sur ce marché sur une plus longue période.
    Taille du marché Revêtement de sol stratifié 2020: part de l’industrie mondiale, principaux acteurs, opportunités et prévisions jusqu’en 2025 – InFamous eSport
  • Ce rapport se concentre sur le volume et la valeur du marché Machine à haute pression stratifié (HPL) 2020-2024 au niveau mondial, régional et au niveau de l’entreprise. D’un point de vue mondial, ce rapport représente la taille globale du marché Machine à haute pression stratifié (HPL) en analysant les données historiques et les perspectives futures. Au niveau régional, ce rapport se concentre sur plusieurs régions clés: l’Amérique du Nord, l’Europe, la Chine et le Japon, etc.
    Marché Machine à haute pression stratifié (HPL) 2020 Taille par analyse de produit, application, applications, perspectives régionales, stratégies concurrentielles et prévisions jusqu’en 2024 – The Fordactu
  • Marché mondial Plancher en bois stratifié qui permet au consommateur d’évaluer la demande à long terme et d’estimer des implémentations particulières. La croissance croissante qui est vraiment attendue en fonction de l’analyse donne des informations complètes sur le marché mondial Plancher en bois stratifié. Les moteurs et les contraintes se préparent après toute la prise de conscience de la croissance de l’industrie mondiale Plancher en bois stratifié.
    The Walkingdeadfrance — Facteurs menant Mondial Plancher en bois stratifié Marche (2020-2029) || Mohawk Industries, Armstrong Flooring, Boral - The Walkingdeadfrance
  • Le prototype prévoit, comme exemples d’applications possibles, réalisées en tissu de fibres de carbone stratifié avec de la résine époxydique, l’encadrement de la lunette, la coque des sièges et le volant.
    4Legend.com - AudiPassion.com — Audi Quartz quattro de 1981 par Pininfarina – Un concept car basé sur l’Ur-quattro – 4Legend.com – AudiPassion.com
  • Son système de nettoyage fonctionne sur tous les types de sols, du carrelage au stratifié en passant par le parquet et le PVC. À vrai dire, le Deebot N8+ détecte même lorsqu’il se trouve en contact avec des tapis et des moquettes afin d’augmenter sa puissance d’aspiration et désactiver le balayage humide. D’ailleurs, il est possible de sélectionner différents niveaux d’humidité depuis l’application mobile connectée pour l’adapter aux besoins.
    Black Friday Amazon : l’excellent robot aspirateur Deebot N8+ profite d’une remise exceptionnelle de 180€ - Les Numériques
  • Comme son nom l’indique, un étai largable est un second étai, mobile que l’on installe à poste, à la demande, lorsqu’on à besoin de hisser une petite voile, au-delà des possibilités raisonnables d’usage du Génois. Qu’il se compose d’un câble d’acier ou d’une fibre synthétique, le principe est le même. On dispose une cadène fixée sur le pont (sur un renfort stratifié idoine).
    ActuNautique.com — Les allures de sauvegarde à bord d'un voilier (3/3) - Les voiles de mauvais temps - ActuNautique.com
  • L'osmose est le mal qui ronge les bateaux conçus en polyester stratifié qui restent constamment dans l'eau. Ce phénomène physico-chimique se manifeste par la formation de cloques sous la surface de l'antifouling se développe généralement sur des voiliers âgés d'au moins 10 ans.
    Bateaux.com — L'osmose, quel est ce phénomène qui affecte les bateaux en polyester ?
  • Le zonage a été effectué grâce aux différentes études comparatives menées au sein du laboratoire d’écologie végétale et grâce au maillage floristique. En utilisant les mêmes types d’analyses : Inventaire d’une centaine de relevés selon la méthode Zurico-Montpellerienne, Echantillonnage stratifié avec air-minima, Données floristiques en présence-absence, Différents spectres phytogéographiques, biologiques spécifiques et génériques ont été obtenus à l’aide d’un dénombrement classique.
    Les Groupements forestiers, pré forestiers et matorrals de la région de Tlemcen : Diversité et endemisme

Traductions du mot « stratifié »

Langue Traduction
Anglais laminate
Espagnol laminado
Italien laminato
Allemand laminieren
Chinois 层压板
Arabe صفح
Portugais laminado
Russe ламинат
Japonais ラミネート
Basque laminate
Corse laminato
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.