La langue française

Stradiot

Sommaire

  • Définitions du mot stradiot
  • Étymologie de « stradiot »
  • Phonétique de « stradiot »
  • Traductions du mot « stradiot »

Définitions du mot stradiot

Trésor de la Langue Française informatisé

STRADIOT, subst. masc.

HIST. Soldat de cavalerie légère, originaire de Grèce ou d'Albanie, recruté surtout comme éclaireur dans les armées européennes du xveet du xvies. Mille chevau-légers lombards et trois mille stradiots dalmates, Venise faisait résolûment obstacle au sultan (Hugo, Rhin, 1842, p. 433).C'était une troupe sauvage de mercenaires bulgares, les stradiots de jadis (La Varende, Bric-à-brac, 1953, p. 22).
REM.
Estradiot, subst. masc.,var. Je me joins à vous, et je vous assure l'aide de cette bande d'éclaireurs et d'estradiots volontaires que vous voyez ici (Sand, Beaux MM. Bois-Doré, t. 2, 1857, p. 200).En appos. avec valeur d'adj. Son escorte particulière (...) se composait de deux carabins estradiots (...) et de deux coutilliers (Sand, Beaux MM. Bois-Doré, t. 2, 1857, p. 116).
Prononc.et Orth.: [stʀadjo]. Rob. 1985: estradiot, stradiot, stradiote; Lar. Lang. fr.: stradiot, estradiot. Étymol. et Hist. Ca 1500 (Commynes, Mém., L. VIII, chap. 7, éd. J. Calmette, p. 163). Empr. à l'ital.stradiotto « soldat à cheval au service de Venise et originaire de la Morée, de l'Albanie ou de la Dalmatie » (dep. 2emoit. xves., Canti carnascialeschi ds Tomm.-Bell.), lui-même empr., prob. avec infl. de strada « route, chemin », au gr. σ τ ρ α τ ι ω ́ τ η ς « soldat », dér. de σ τ ρ α τ ι ́ α « armée ». Voir FEW t. 12, p. 293a et Kahane Byzanz, 139.

Wiktionnaire

Nom commun

stradiot \stʁa.djo\ masculin

  1. Estradiot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « stradiot »

(Siècle à préciser) Voyez estradiot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « stradiot »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
stradiot stradjo

Traductions du mot « stradiot »

Langue Traduction
Anglais stradiot
Espagnol stradiot
Italien stradiot
Allemand stradiot
Chinois 斯特拉特
Arabe ستراديو
Portugais stradiot
Russe stradiot
Japonais ストラディオット
Basque stradiot
Corse stradiot
Source : Google Translate API
Partager