Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stendhaliser »
Stendhaliser
Sommaire
- Définitions de « stendhaliser »
- Étymologie de « stendhaliser »
- Phonétique de « stendhaliser »
- Fréquence d'apparition du mot « stendhaliser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « stendhaliser »
- Traductions du mot « stendhaliser »
- Combien de points fait le mot stendhaliser au Scrabble ?
Définitions de « stendhaliser »
Trésor de la Langue Française informatisé
Stendhaliser, verbe.a) Empl. intrans. Écrire, se comporter à la manière de Stendhal. Henriot (...) l'accuse [Arbelet] de nous peindre Stendhal « sournois, morbide (...) » (...). M. Arbelet n'en stendhalise que mieux. Stendhal, avec le Rouge, s'est donné, de son temps, le plaisir de déplaire aussi (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p. 262).b) Empl. pronom. réfl., hapax. [Sans doute p. plaisant. et jeu de mots avec scandaliser] Je vous jure que le plus illibéral d'ici vaut cent fois mieux qu'Appo. (...). Vous allez encore vous Stendhaliser, mais je vous assure que je suis froid et vrai (Stendhal, Corresp., t. 2, 1818, p. 49).
Wiktionnaire
Verbe - français
stendhaliser \stɛ̃.da.li.ze\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre stendhalien.
- Et ce ne sera pas sa dernière tentative pour stendhaliser les Américains. — (Michel Crouzet, Stendhal et l'Amérique, 2008)
- Écrire à la manière de Stendhal.
- Giono a-t-il vraiment avantage à stendhaliser? — (La Revue de Paris, 1958)
Étymologie de « stendhaliser »
- Dérivé de Stendhal, avec le suffixe -iser.
Phonétique du mot « stendhaliser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| stendhaliser | stɑ̃dalize |
Fréquence d'apparition du mot « stendhaliser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « stendhaliser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « stendhaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stendhalize |
| Espagnol | estendhalizar |
| Italien | stendhalize |
| Allemand | stendhalisieren |
| Chinois | 腾腾 |
| Arabe | استيقظ |
| Portugais | stendhalize |
| Russe | stendhalize |
| Japonais | スタンダライズ |
| Basque | estendalizatu |
| Corse | stendalizà |
Combien de points fait le mot stendhaliser au Scrabble ?
Nombre de points du mot stendhaliser au scrabble : 16 points