Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stalking »
Stalking
[stalkɛ̃]
Définitions de « stalking »
Stalking - Nom commun
- Stalking — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Anglicisme) Harcèlement caractérisé par la traque et la surveillance persistantes d'une personne, souvent via des moyens numériques.
Le stalking (littéralement, la filature) consiste à chercher toutes les traces laissées par une personne sur la Toile, du profil et des photos publiées sur Facebook jusqu’au CV en ligne et les messages postés sur un forum.
Étymologie de « stalking »
De l’anglais stalking.Usage du mot « stalking »
Évolution historique de l’usage du mot « stalking » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stalking » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « stalking »
-
Le mot anglais “stalking” a traversé l’Atlantique et fait désormais partie intégrante du vocabulaire des Français, surtout des jeunes : on “stalke” son ex. On stalke la personne qui nous plait. On remarque qu’on est stalké.e. Mais derrière ce terme se cache une pratique loin d’être anodine.
Doctissimo — Le stalking, un harcèlement aggravé -
Longtemps associé aux voyeurs inconnus ou à une surveillance soft, le stalking est aujourd’hui principalement le champ d’action des conjoints jaloux et des ex obsessionnels. Des stalkers qui vont loin, très loin. Jusqu’à utiliser des mouchards pour espionner leur cible à leur insu.
CNET France — Stalking et logiciels espions : tout savoir des “stalkerwares” et comment les contrer - CNET France -
Une enquête de l’Agence nationale de police a indiqué qu’il y avait eu 20 189 signalements concernant le harcèlement de type « stalking » au Japon en 2020, une diminution de 723 par rapport à l’année précédente.
nippon.com — Le harcèlement de type « stalking » au Japon : un nombre élevé de cas avec désormais un durcissement pénal | Nippon.com – Infos sur le Japon -
KNOWN for its very loud, harsh crowing ‘krrraaa krrraa’ six to seven times, the Swainson’s francolin offers an alarm to all animals when a stalking leopard or lions are sighted.
South Coast Sun — Bird of the week - Swainson's francolin | South Coast Sun -
"Mi hai rubato il marito". Le fa stalking su facebook. Pubblica video diffamatorio
La Nazione — "Mi hai rubato il marito". Le fa stalking su facebook. Pubblica video diffamatorio -
Les techniques de stalking sont-elles de pire en pire ?
France Inter — Les techniques de stalking sont-elles de pire en pire ? | France Inter -
"Stalking" est l'un des nombreux anglicismes de la pêche qui se traduit par traquer. Technique surtout utilisée pour la carpe, le stalking est une pêche active qui demande quelques efforts, un matériel adéquat et un certain sens de l'observation. François Rouillon chargé de développement à la Fédération de Pêche en Meurthe-et-Moselle nous explique dans les grandes lignes comment maîtriser le 'stalking".
ici par France Bleu et France 3 — Technique de pêche : la pêche à la carpe en Stalking - France Bleu -
« Le stalking est vraiment omniprésent et c‘est une violence psychologique », explique la conseillère nationale Martine Docourt (PS/NE). Elle estime qu’une politique de lutte contre les violences (invisibles notamment) se doit d’inclure cette pratique dans le Code pénal. Elle ajoute que la prévention devra également être soutenue, dans une première volonté d’aide aux victimes, pour leur permettre de déposer plainte. Puis afin de dissuader les potentiels stalkers.
Le « stalking » doit être inscrit dans le code pénal - RTN votre radio régionale
Traductions du mot « stalking »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | stalking |
Espagnol | acechando |
Italien | stalking |
Allemand | stalking |
Chinois | 跟踪 |
Arabe | المطاردة |
Portugais | perseguindo |
Russe | преследование |
Japonais | ストーカー |
Basque | atzetik |
Corse | stalking |