La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stalker »

Stalker

Définitions de « stalker »

Wiktionnaire

Verbe - français

stalker \stɑ.ke\ (Canada) ou \stɔl.ke\ (France) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Anglicisme informatique) (Internet) Surveiller la vie de quelqu’un sur Internet.
    • Vous, vous ne voyez pas comment un truc qui vous permet de stalker les Kardashian H24 pourrait être nocif. — (Coline Clavaud-Mégevand, in revue Stylist, 29 octobre 2015)
    • Face à cette constatation, une chose vous reste à faire : stalkez votre prochain. — (site tryangle.fr, 4 mai 2014)
    • Instasnoop : la nouvelle application pour stalker sur Instagram. — (site www.elle.be, 29 septembre 2015)

Note : Cet anglicisme, utilisé par certains magazines, a été critiqué par l’Académie française, le 3 novembre 2016. Elle préconise les verbes guetter, traquer, chasser, mais aussi épier ou harceler.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « stalker »

(Siècle à préciser) De l’anglais to stalk.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « stalker »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
stalker stalke

Fréquence d'apparition du mot « stalker » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « stalker »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « stalker »

  • — S.T.A.L.K.E.R. OFFICIAL (@stalker_thegame) January 12, 2022
    WarLegend.net — S.T.A.L.K.E.R. 2 est repoussé au 8 décembre 2022
  • Grâce à son succès, You permet d’ouvrir les yeux sur une chose : si on n’est pas vigilant, tout le monde peut se servir de ce qu’on poste en ligne. Et pas que des belles personnes. Tout le monde peut stalker et découvrir nos passions, nos habitudes, les lieux que nous aimons et même notre adresse. Il n’y a qu’à voir comment Joe s’y prend pour profiler ses proies ou ses rivaux.
    RTBF — YOU : quand une série nous alerte sur les stalkers - rtbf.be
  • Le “stalker”!? Qui “surveille”? Mais vous êtes sérieux?
    Journal du Geek — Le stalker d'Elon Musk s'en prend maintenant à Vladimir Poutine
  • rip Stalker 2
    S.T.A.L.K.E.R. 2 : Heart of Chernobyl, précommander le méga coffret collector Ultimate Edition
  • Surtout, l'étude démontre que rechercher des informations, voire stalker une personne, peut parfois nuire à la rencontre. Ainsi, plus de la moitié des utilisateurs de sites de rencontre affirment qu'ils «renoncent à rencontrer physiquement leur "match" dès qu'un détail trouvé sur internet ne leur plaît pas». Une photo montrant qu'une personne fume ou qu'elle pratique une activité sportive particulière, qu'elle paraît trop grande ou trop petite... Sont des exemples qui peuvent faire tout basculer.
    CNEWS — Sites de rencontres : Comment reconnaître un stalker | CNEWS
  • Un Stalker sortant dans la même année que la date initialement prévue, il me semvle que ça na pas existé… Je serais absolument pas surpris que l on ne mette pas nos doigts dessus avant 2024, du moment que la came est bonne , j y vois pas d inconvénient… encore faut-il qu elle le soit…
    NoFrag — S.T.A.L.K.E.R. 2 Voulait Vendre Des NFT, Mais En Fait Non - NoFrag
  • Etre un « serial stalker », c’est développer une attention qui vire à l’obsession pour un individu ou à un groupe de personnes, soit votre ex, votre crush, votre voisin, votre collègue de boulot. Et pour nourrir cette obsession, il suffira d’un « like » sur Instagram, d’un pouce sous un post Facebook. Pour certains, il ne s’agit que d’assouvir l’envie de voir la tête du nouveau copain de son ex, et donc de choper seulement quelques informations sur son compte Twitter. Pour d’autres, il s’agira de développer une vraie « passion » pour un inconnu à la vie forcément cent fois mieux que la leur.
    Réseaux sociaux : Etes-vous ou avez-vous été un « stalker » obsessionnel ? Racontez-nous

Traductions du mot « stalker »

Langue Traduction
Anglais stalker
Espagnol acosador
Italien molestatore
Allemand stalker
Chinois 缠扰者
Arabe مترصد
Portugais perseguidor
Russe сталкер
Japonais ストーカー
Basque jazarlea
Corse stalker
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot stalker au Scrabble ?

Nombre de points du mot stalker au scrabble : 11 points

Stalker

Retour au sommaire ➦