La langue française

Squattériser

Sommaire

  • Définitions du mot squattériser
  • Étymologie de « squattériser »
  • Phonétique de « squattériser »
  • Citations contenant le mot « squattériser »
  • Images d'illustration du mot « squattériser »
  • Traductions du mot « squattériser »

Définitions du mot « squattériser »

Trésor de la Langue Française informatisé

Squattériser, verbe trans.,synon. de squatter.[Depuis quelques années, une nouvelle main-d'œuvre étrangère] passe pour avoir l'habitude de « se débrouiller ». Elle « squattérise » des immeubles en démolition, on la chasse, elle « squattérise » d'autres immeubles, et ainsi de suite (Le Nouvel Observateur,14 déc. 1966, p. 20, col. 3).P. anal. Squattériser une salle de cours. Avant, je campais au cinquième étage. J'avais même pas une chaise pour m'asseoir. J'étais obligée de squattériser les places abandonnées, le temps d'une pause pipi ou café, par des collègues mieux lotis (Le Monde,4 mai 1985, p. 24).[Au part. passé p. méton.] Ce qu'ils peuvent être dégueulasses les jeunes (..). Sales, déjetés, je-m'en-foutistes, désordonnés (...). A Amsterdam, Stockholm, Zurich et Londres, on n'entend que ça, la complainte des parents squattérisés, pillés, dévastés, par ces hordes débraillées (Le Monde,7 mai 1985, p. 48, col. 1).

Wiktionnaire

Verbe

squattériser \skwa.te.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Squatter, occuper sans accord du propriétaire.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « squattériser »

De squat.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « squattériser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
squattériser skaterize

Citations contenant le mot « squattériser »

  • Comment un seul être incapable, inculte et cupide arriverait-il à squattériser les postes stratégiques de la République, pendant si longtemps, pendant que tous les secteurs, pour lesquels il était censé être le mandataire, se soulèvent contre lui, dans un même cri, un même concert, la même harmonie, la même symphonie, « Kote Kob Petrocaribe a ? ». Devrait-on douter que certains puissants acteurs de l’International auraient également des purées à verser pour avoir gobé le pois du Petrocaribe ? N’est-il pas clairement stipulé, dans que la corruption est un crime grave contre le développement et qu’il est puni par la loi. Rezo Nòdwès, Prof. Carly Dollin : la polémique posthume des tyrans Moïse – Hitler | Rezo Nòdwès

Images d'illustration du mot « squattériser »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « squattériser »

Langue Traduction
Anglais squat
Espagnol ponerse en cuclillas
Italien tozzo
Allemand hocken
Chinois
Arabe القرفصاء
Portugais agachamento
Russe приземистый
Japonais スクワット
Basque squat
Corse squat
Source : Google Translate API
Partager