La langue française

Sportswear

Sommaire

  • Définitions du mot sportswear
  • Phonétique de « sportswear »
  • Citations contenant le mot « sportswear »
  • Images d'illustration du mot « sportswear »
  • Traductions du mot « sportswear »

Définitions du mot « sportswear »

Trésor de la Langue Française informatisé

Sport(s)wear,(Sportwear, Sportswear) subst. et adj. inv.(Vêtement, tissu) de type sport, qui allie le confort et l'élégance. Les pantalons, très larges sur les cuisses sont proposés à plis ou sans plis en sportswear (Le Monde loisirs, 6 oct. 1984, p. VI, col. 5).

Trésor de la Langue Française informatisé

Sport(s)wear,(Sportwear, Sportswear) subst. et adj. inv.(Vêtement, tissu) de type sport, qui allie le confort et l'élégance. Les pantalons, très larges sur les cuisses sont proposés à plis ou sans plis en sportswear (Le Monde loisirs, 6 oct. 1984, p. VI, col. 5).

Phonétique du mot « sportswear »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sportswear spɔrtswar

Citations contenant le mot « sportswear »

  • Pendant l’été, les Français se mettent au sport. En tout cas, ils s’équipent et achètent tenues de sport comme sneakers et vêtements sportswear. Selon le baromètre Kantar pour FashionNetwork.com, sur le trimestre de mai à fin juillet, en France le marché à passé le cap des 2,1 milliards d’euros, en hausse de 12,5%. Un bond d’envergure dans un marché textile total en croissance de 2,2% par rapport à la même période l’an passé.Kantar note que ce segment sport et lifestyle sport est porté par les ventes de sneakers qui progressent de 18,2%, alors que l’habillement enregistre une belle hausse de 9%. « Tout le monde met des sneakers et s’habille de plus en plus décontracté. Et les adolescents restent très friands des marques de sport », explique l’équipe de Kantar. Si bien que la part du Sport et sportswear représente maintenant 21,9% des dépenses totales dédiées à la mode, contre 19,2% en 2018.Mais l’analyse étant réalisée en saison de soldes, la progression est-elle uniquement liée aux prix barrés ? En fait, l’ensemble du marché du sport est, même sans les soldes, plus sujet aux promotions que l’ensemble du marché textile. Sur le trimestre, 924 millions sont réalisés en fond de rayon et 1,216 milliard en promotions et soldes. Mais les ventes à prix plein progressent de plus de 10%, notamment avec les achats de produits performances. Au final, la croissance du marché du sport se fait à 64% via les prix barrés.Des prix barrés plus présents sur Internet, notamment sur la chaussure. Le net représente 17,4% du marché (contre 15,7% un an plus tôt), et progresse de 25% sur le trimestre. Mais, point très positif, tous les réseaux gagnent des acheteurs et ces Français dépensent plus. Sur le net, la moyenne est de 71 euros et de 79 euros en magasins. « La hausse du budget vient à la fois d’une hausse des quantités achetées et du prix payé », précise Kantar.Nike en pleine formeMais où les Français réalisent-ils leurs achats ? Les deux grands acteurs de la distribution sport Intersport et Decathlon restent les leaders en termes de parts de marchés, malgré un effritement de leur périmètre, selon le baromètre. Ainsi Intersport recule de 19,3% l’an passé à 19,1% en 2019 et Decathlon de 17,6% à 15,8%.A l’inverse des acteurs spécialistes réalisent de belles progressions. Et au premier chef Nike. Le géant américain, qui dispose d’une large distribution, d’une stratégie digitale dynamique, et d’un réseau conséquent à l’enseigne (plein prix et outlet) dans l’Hexagone se hisse à la troisième marche du podium avec 4,8% de parts contre 4,1% et qui passe donc nettement devant les acteurs de la distribution comme Go Sport (4,2%) et Sport 2000 (3,4%), distance Lacoste (2,4%) et voit son grand rival Adidas être en repli, reculant de 2,8% à 1,9% de part de marché. FashionNetwork.com, Baromètre Kantar : le sport et le sportswear au top durant l’été - Actualité : distribution (#1138011)
  • C'est une première qui vaut bien trois points. Le numéro un mondial des enchères, Christie's, s'associe à Stadium Goods, la première plateforme sur Internet de revente de baskets et de sportswear, pour organiser du 30 juillet au 13 août la vente en ligne « Original Air » : celle-ci propose 11 paires de sneakers avec lesquelles Michael Jordan a joué lorsqu'il était aux Chicago Bulls, des souvenirs iconiques qui devraient rapporter au moins 1,2 million de dollars. Et bien plus sans doute… Les Echos, Nike et Jordan font exploser les prix des baskets aux enchères | Les Echos
  • Le sportswear a fait un retour triomphant dans les vestiaires depuis le confinement. Décryptage avec Monica Ainley de La Villardière, journaliste mode, dans un nouvel épisode « Ask Monica ». , Sport : 5 tenues sportswear à adopter - Elle
  • Fin 2019, le maître du genre Virgil Abloh prédisait la fin du streetwear. Pourtant, le sportswear auquel on l’assimile souvent poursuit sa progression. Lyst, la plateforme mondiale dédiée à la mode, a même enregistré une croissance de 59% des recherches portant sur les articles de sport. Un effet des velléités de faire plus de sport liées aux bonnes résolutions, ou la confirmation que le legging n’a pas fini de faire parler de lui ? ELLE.be, Voici les grandes tendances sportswear pour 2020 - ELLE.be
  • Inédit pour H&M Sport. Pour la première fois, la gamme sportswear du géant suédois a choisi P.E Nation, la marque australienne, basée à Sydney, pour sa première collaboration. Inspirée des années 90, la collection propose un large panel de pièces sportswear, surfant à la perfection sur la tendance du streatwear.   LExpress.fr, H&M x P.E Nation, une collab pour une collection sportswear pétillante - L'Express Styles
  • Troisième round pour la styliste britannique, qui signe une nouvelle collection dynamique avec l’équipementier sportswear Reebok. Les vêtements confortables de cette ligne sporty hautement désirable et tournée vers la mode, s’imposent à présent comme indispensables du moment. Marie France, magazine féminin, Victoria Bechkam x Reebok : la collection sportswear qui en jette - Marie France, magazine féminin
  • En 1965, le sportswear vit ses premières grandes heures aux Etats-Unis, tandis qu'au Royaume-Uni, les swinging sixties soufflent sur la mode un vent de liberté et d'audace. Cette vague de changement n'échappe pas à Achille Maramotti qui, dix-huit ans après le lancement de Max Mara, imagine une nouvelle ligne qui combinerait son ADN luxe avec un style décontracté, où l'on peut dépareiller les ensembles et oser des associations plus inattendues. D'abord baptisée Pop, cette ligne s'inscrit dans l'excellence technique qui fait déjà la force de Max Mara, mais aussi dans une forme de sobriété qui laisse la place à l'expérimentation textile.  LExpress.fr, Et Max Mara inventa le sportswear... - L'Express

Images d'illustration du mot « sportswear »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sportswear »

Langue Traduction
Anglais sportswear
Espagnol ropa de deporte
Italien abbigliamento sportivo
Allemand sportbekleidung
Chinois 运动服
Arabe ملابس رياضية
Portugais roupa de esporte
Russe спортивная форма
Japonais スポーツウェア
Basque kirol
Corse vestiti sportivi
Source : Google Translate API
Partager