La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spin »

Spin

[spɛ̃]
Ecouter

Définitions de « spin »

Spin - Nom commun

  • (Physique) Propriété quantique fondamentale de chaque particule, caractérisée par un nombre entier ou demi-entier et représentative du moment angulaire intrinsèque de la particule.

    Le spin d’une particule est en effet quantifié par un nombre soit entier (0, 1, 2, 3…), soit demi-entier (1/2, 3/2, 5/2…).
    — Étienne Klein, En cherchant Majorana
  • (Psychologie) Technique de communication visant à orienter l'interprétation d'informations ou d'événements pour influencer l'opinion publique en faveur ou à l'encontre d'une personne ou organisation.

    Souvent associé aux journaux et aux politiciens, utiliser le spin, c'est manipuler le sens, déformer la vérité à des fins particulières — généralement dans le but de persuader les lecteurs ou les auditeurs que les choses sont autres qu'elles ne le sont. Comme dans les expressions idiomatiques telles que mettre un « rotation positive sur quelque chose » — ou « rotation négative sur quelque chose » — une ligne de sens est cachée, tandis qu'une autre — au moins intentionnellement — prend sa place. — (GreenLane, Spin : un langage qui a des designs sur nous, 14 août 2018)

Expressions liées

  • Particule de spin entier, de spin nul
  • Spin axial, orbital (spin d'une particule tournant autour de son axe, autour d'un centre de gravité.)
  • Spin négatif, positif

Étymologie de « spin »

De l'anglais spin (même sens).

Usage du mot « spin »

Évolution historique de l’usage du mot « spin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « spin »

  • Les zombies vont débarquer en octobre sur Amazon Prime. La plateforme détient les droits de diffusion en France du spin-off de « The Walking Dead ». « World Beyond » arrivera le 5 octobre et s’offre une bande-annonce.
    Journal du Geek — The Walking Dead : nouvelle bande-annonce du spin-off, World Beyond
  • Après des bruits de couloirs sur des réflexions pour remonter son cours de bourse et éponger sa dette, Dell confirme réfléchir à plusieurs options. La création d'un spin-off avec VMware est pour l'instant privilégiée.
    LeMondeInformatique — Dell confirme envisager un spin-off avec VMware - Le Monde Informatique
  • Announcing The Witcher: Blood Origin, a 6 part live-action The Witcher spin-off series from Declan de Barra and Lauren Schmidt Hissrich.
    Journal du Geek — Netflix prépare un spin off de The Witcher | Journal du Geek
  • La crise du coronavirus aura retardé la diffusion de nombreuses séries à travers le monde ! Un léger contre-temps qui n'a visiblement pas empêché le spin off de The Walking Dead d'être programmé pour cet automne. En effet, comme l'ont révélé les producteurs de The Walking Dead : World Beyond lors du panel Comic Con@Home, la série devrait arriver le 4 octobre sur nos écrans via la plateforme Amazon Prime Vidéo. Un report de plusieurs mois et une longue attente pour les fans de la série américaine qui pourront toutefois se consoler grâce à la nouvelle bande-annonce publiée il y a quelques jours (voir ci-dessous).
    virginradio.fr — Le nouveau trailer du spin-off de The Walking Dead, le personnage préféré de Friends et la nouvelle série de Ryan Murphy... Les news série de la semaine ! | virginradio.fr
  • Plusieurs spin-off sont en effet en projet. Et si le premier, « Bloodmoon » avec Naomi Watts, a finalement été annulé, HBO avait déjà une autre série sous le coude. En octobre 2019, la société de production avait en effet officiellement annoncé le spin off de Game of Thrones intitulé « House of the Dragon ». Cette série inspirée du roman Fire and Blood de R.R. Martin retracera l’histoire de la maison Targaryen, 300 ans avant les événements contés dans le Trône de Fer.
    Geeko — Game of Thrones : le projet de spin off toujours sur les rails - Geeko

Traductions du mot « spin »

Langue Traduction
Anglais spin
Espagnol girar
Italien rotazione
Allemand rotieren
Chinois 旋转
Arabe غزل
Portugais girar
Russe вращение
Japonais スピン
Basque spin
Corse spina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.