Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spécieusement »
Spécieusement
[spesiœsœmɑ̃]
Définitions de « spécieusement »
Spécieusement - Adverbe
-
De façon à présenter une fausse apparence de vérité ou de justesse; de manière trompeuse sous couvert de vérité.
Voilà comme mon saint homme [un quaker] abusait assez spécieusement de trois ou quatre passages de la sainte Écriture qui semblaient favoriser sa secte,
— Voltaire, Dictionnaire philosophique Quakers
Étymologie de « spécieusement »
Dérivé de spécieux, par son féminin spécieuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « spécieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « spécieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « spécieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « spécieusement »
-
Ces agriculteurs rappellent qu’ils avaient hérité de ces terres il y a très longtemps. Ils affirment que la zone d’Arja à Ksar Ouled Slimane n’est pas concernée par la convention du 15 juin 1972 relative au tracé des frontières bilatérales qui a été spécieusement interprétée par l’armée algérienne pour prendre la décision en question et s’approprier leurs terres.
Le 360 Français — Figuig: les agriculteurs spoliés continuent de manifester contre la décision de l'Algérie | le360.ma
Traductions du mot « spécieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | speciously |
| Espagnol | engañosamente |
| Italien | pretestuosamente |
| Allemand | besonders |
| Chinois | 似地 |
| Arabe | بتواضع |
| Portugais | especiamente |
| Russe | speciously |
| Japonais | はっきりと |
| Basque | speciously |
| Corse | specificamente |