Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-seing »
Sous-seing
Sommaire
- Définitions de « sous-seing »
- Étymologie de « sous-seing »
- Phonétique de « sous-seing »
- Évolution historique de l’usage du mot « sous-seing »
- Citations contenant le mot « sous-seing »
- Images d'illustration du mot « sous-seing »
- Traductions du mot « sous-seing »
- Combien de points fait le mot sous-seing au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | sous-seing | sous-seingsous-seings |
Définitions de « sous-seing »
Trésor de la Langue Française informatisé
SOUS-SEING, subst. masc. inv.
DR. CIVIL. Sous-seing (privé). Acte (contrat) dressé entre particuliers, sous leur seule signature, sans l'intervention d'un officier ministériel. Signer un sous-seing. Nous avons bâclé si lestement les choses que vous avez oublié d'approuver l'écriture sur notre petit sous-seing. Birotteau prit le bail pour réparer l'oubli (Balzac, C. Birotteau, 1837, p. 223).M. César le força à s'asseoir, à tirer de sa veste le sous-seing privé préparé par Étagnon (Pourrat, Gaspard, 1930, p. 166).
Prononc. et Orth.: [susε
̃]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1773 un sousseing-privé (Restif de La Bretonne, Le Ménage parisien, p. 133 ds Quem. DDL à paraître). Abrév. de acte sous seing privé (v. seing).
Wiktionnaire
Nom commun - français
sous-seing \su.sɛ̃\ masculin
-
Acte fait entre des particuliers, sans l’intervention d’un officier ministériel.
- Le sous-seing sera signé dans un second temps, après la délibération du conseil municipal d’Agen qui se réunit ce samedi 15 décembre au matin au Théâtre Ducourneau. — (Caroline Saint-Pierre, L'ancien cinéma Carnot d'Agen sur le point d'être cédé à un promoteur, ladepeche.fr, 11 décembre 2018.)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SOUS-SEING. n. m.
Acte fait entre des particuliers, sans l'intervention d'un officier ministériel.
Acte fait entre des particuliers, sans l'intervention d'un officier ministériel.
Littré (1872-1877)
SOUS-SEING (sou-sin) s. m.
-
1Acte fait entre des particuliers, sans l'intervention d'un officier public.
J'ai broché un sous-seing, comme j'ai pu ; il fallait bien signer quelque chose
, Courier, Lett. II, 197. -
2
Droit de franchise pour la poste
, Maxime du Camp, Rev. des Deux-Mondes, janv. fév. 1867, p. 187.
Étymologie de « sous-seing »
- Dérivé de seing, avec le préfixe sous-, du latin signum (« signe distinctif »).
Phonétique du mot « sous-seing »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sous-seing | susɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « sous-seing »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sous-seing »
-
Pour l’opposition Laurent Maillard interroge le maire par rapport à la signature d’un sous-seing avec un porteur privé dont il a appris l’existence pour ce projet. Le maire lui confirme que ce sous-seing n’a pas abouti. Laurent Maillard souhaite également avoir des précisions concernant l’EPFL (Établissement public foncier local) qui doit selon lui financer cette création. L’élu voudrait savoir le coût annuel et combien de temps va durer cette structure juridique ? Il souhaite savoir si le bâtiment sera conservé ou le mettre sous terre pour partir sur autre chose ?"
ladepeche.fr — Foulayronnes. L’acquisition de la réserve foncière de l’ancien Intermarché actée - ladepeche.fr
Traductions du mot « sous-seing »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sub-signature |
| Espagnol | sub-firma |
| Italien | sub-firma |
| Allemand | unterschrift |
| Chinois | 子签名 |
| Arabe | توقيع فرعي |
| Portugais | sub-assinatura |
| Russe | суб-подпись |
| Japonais | サブ署名 |
| Basque | azpi-sinadura |
| Corse | sottumatura |
Combien de points fait le mot sous-seing au Scrabble ?
Nombre de points du mot sous-seing au scrabble : 10 points