La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-palan »

Sous-palan

Définitions de « sous-palan »

Trésor de la Langue Française informatisé

sous-palan , subst. masc., mar. En empl. adj. Livraison sous-palan. Livraison, pour chargement, d'une marchandise sur le quai, le navire prenant à son compte les frais et les risques de mise à bord; au déchargement, mode de livraison selon lequel le navire supporte les seuls frais de désarrimage (sous-palan à bord) ou tous les frais de mise à quai (sous-palan du navire à quai) (d'apr. Le Clère 1960).

Phonétique du mot « sous-palan »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sous-palan suspalɑ̃

Citations contenant le mot « sous-palan »

  • « Toutes les marchandises classées dangereuses, transitent selon un règlement bien déterminé », a-t-il affirmé, en expliquant que la livraison se fait sous-palan. Algerie Eco, Ports : Evaluation des marchandises en souffrance pour libérer les aires d'entreposage
  • La manutention des colis lourds est rémunérée à 289,58 DH la tonne dont 80,38 DH la tonne pour la manutention sur le quai et 209,20 DH la tonne pour la manutention sous-palan. Le360.ma, Port de Casablanca: nouvelle grille tarifaire à partir du 15 janvier | www.le360.ma

Images d'illustration du mot « sous-palan »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sous-palan »

Langue Traduction
Anglais under hoist
Espagnol debajo del polipasto
Italien sotto il paranco
Allemand unter hebezeug
Chinois 在葫芦下
Arabe تحت الرافعة
Portugais sob guincho
Russe под лебедкой
Japonais ホイスト下
Basque altxapean
Corse sottu sollevatore
Source : Google Translate API

Sous-palan

Retour au sommaire ➦

Partager