Sous couvert de

Définitions de « sous couvert de »

Sous couvert de - Locution prépositive

Sous couvert de — définition française (sens 1, locution prépositive)

Par l’entremise de, par l’intermédiaire de, sous la protection de (quelqu’un).

(Figuré) Au prétexte de.

L’associatif, bien encadré légalement, peut-être quelque chose de fantastique, j’en reste persuadée. Mais il faut être prudent vis-à-vis des abus, et notamment ceux que peut engendrer le bénévolat, sous couvert de bons sentiments.

Évolution historique de l’usage du mot « sous couvert de » depuis 1800

Citations contenant le mot « sous couvert de »

• 6. Nos mouvements non-violents et légalistes sont accusés de racisme et de violence par le bloc conservateur où se retrouvent le pouvoir, des syndicats, des corporations d’imams, de blogueurs, de journalistes, d’hommes d’affaires, de dignitaires tribaux, etc. Le matraquage de l’opinion sous les discours de haine et de diabolisation des courants abolitionnistes, enracine, dans la société, le mépris du nègre, que la culture enseigne et reproduit, parfois sous couvert de religiosité. Ainsi, sommes-nous accusés de vouloir abâtardir l’univers arabo-musulman, d’en adultérer la pureté et la singularité. 

• L’Assemblée pourrait asséner un nouveau coup de canif à notre État de droit, en validant ce mercredi un texte gouvernemental qui, sous couvert de fin de l’état d’urgence, le prolonge de quatre mois et lui ouvre les portes du droit commun.

• La notion de « léninisme » est désormais maniée à tort et à travers, sans même rappeler que ce terme a été originellement codifié par Zinoviev lors du Ve congrès de l’Internationale communiste, pour justifier la mise au pas des jeunes Partis communistes sous couvert de bolchevisation […].

• «Moi, j’allais souvent à Abidjan acheter des petites choses pour vendre dans ma boutique. Pour ça, il faut pouvoir choisir, discuter. Aujourd’hui, ce n’est plus possible. J’ai perdu 40% de mon chiffre d’affaires puisque je ne peux plus voyager depuis le début de la crise», explique un boutiquier de Ferke sous couvert de l’anonymat.

• C’est ainsi que la proposition des coronabonds vire au chantage sous couvert de générosité et de bon sens économique. Car il s’agit bien de chantage lorsqu’on tente d’imposer quelque chose à quelqu’un qui n’en veut pas, en l’occurrence non seulement les dirigeants, mais les peuples de l’Europe du Nord.

• Dirigée de main de fer par une féministe quelque peu cynique, et surtout motivée par l’argent, cette agence œuvre sous couvert de dépigeonnage, dératisation et autres actions d’élimination de nuisibles qui empoisonnent la vie.

• Cependant, force est de constater que ce dispositif discursif fédère, pénètre, s’immisce, en jouant à la fois de la séduction et de l’embrigadement. Comme le souligne E. Diet, « un [tel] jargon pataphysique peut assurer, sous couvert de technicité, domination symbolique et contrôle social ».

• Au Mali, un rapport de la Fédération internationale des droits de l'homme tire la sonnette d'alarme. Selon la FIDH, l'armée malienne se livre à de nombreuses exactions sous couvert de lutte antiterroriste, notamment dans la région du centre du Mali.

Traductions du mot « sous couvert de »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « sous couvert de » (35)