La langue française

Solanum

Définitions du mot « solanum »

Trésor de la Langue Française informatisé

SOLANUM, subst. masc.

BOT. Genre de plante de la famille des Solanées, comprenant plus de huit cents espèces (dont la pomme de terre, la tomate, le piment) répandues dans les régions chaudes et tempérées. Ces insulaires arrachent les herbes, les amoncèlent, les brûlent, et ils fertilisent ainsi la terre de leurs cendres (...). Ils cultivent aussi le solanum ou la morelle (Voy. La Pérouse, t. 2, 1797, p. 95).Les médecins allemands ont essayé les solanum, les ciguës, la laitue vireuse (Cabanis, Rapp. phys. et mor., t. 2, 1808, p. 198).
Prononc. et Orth.: [sɔlanɔm]. Att. ds Ac. dep. 1762. Plur. des solanums. Étymol. et Hist. 1542 bot. (Gesner, Catalogus plantarum latine, graece, germanice et gallice, Tiguri, fol. 116 v o). Mot lat. désignant une sorte de morelle (André Bot.).

Wiktionnaire

Nom commun

solanum \sɔ.la.nɔm\ masculin

  1. (Botanique) Genre de plantes de la famille des Solanées dont plusieurs espèces sont vénéneuses et dont quelques autres fournissent des racines ou tubercules comestibles.
    • Ces insulaires arrachent les herbes, les amoncèlent, les brûlent, et ils fertilisent ainsi la terre de leurs cendres (…). Ils cultivent aussi le solanum ou la morelle. — (Voy. La Pérouse, t. 2, 1797, page 95)

Nom commun

sōlānum \Prononciation ?\ neutre

  1. (Botanique) Morelle.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SOLANUM (so-la-nom') s. m.
  • Genre de plantes type de la famille des solanées, où l'on distingue : le solanum cylindrique, dit vulgairement aubergine ; le solanum tubéreux, qui est notre pomme de terre ; le solanum pseudo-capsicum appelé faux piment, amome des jardiniers, morelle, cerisette, et petit cerisier d'hiver, Legoarant

HISTORIQUE

XVIe s. Quant à la racine du solanum manicum ou mortale, prise en breuvage…, Paré, XXIII, 44.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

SOLANUM. - HIST. XVIe s. Ajoutez : Et les solans provocans à dormir, J. Peletier du Mans, la Savoye (1572), Chambéry, 1856, p. 294.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SOLANUM, s. m. (Botan.) Tournefort compte trente-quatre especes de solanum, entre lesquelles il y en a une principalement d’usage en Médecine, & une autre en aliment ; mais l’espece de solanum nommé belladonna majoribus foliis & floribus, par Tournefort I. R. H. 77, est un véritable poison.

Le solanum d’usage en Médecine est nommé solanum nigrum, vulgare, I. R. H. 149, en anglois the common night-shade, & en françois, morelle. Voyez Morelle.

L’espece de solanum dont la racine est d’usage en aliment, est le solanum tuberosum esculentum, I. R. H. 149, en françois batate, patate, pomme de terre, topinambour. Voyez & Topinambour.

La belladonna de Tournefort, de Boërhaave, de Clusius, de Dillenius & autres botanistes, est le solanum lethale de Ray, hist. 1. 679 ; solanum melanocerasus, C. B. P. 166, solanum maniacum, J. B. 3. 611. solanum somniferum, Phyt. Brit. 115, solanum furiosum luridè purpureo flore calathoide, melanocerasus. Pluk. Almag. 1. 352.

C’est le plus grand de tous les solanum ; il a plusieurs racines épaisses, longues, éparses, fortes, d’où partent de grandes tiges angulaires qui s’élevent à la hauteur de l’homme & plus, environnées de feuilles d’un verd sale, de la figure de celles de la morelle ordinaire, mais beaucoup plus larges ; ses fleurs sont dispersées parmi les feuilles ; elles croissent séparément sur de longs pédicules ; elles sont larges, profondes, en cloche, divisées en six segmens à leurs extrémités, d’un brun foncé, verdâtres à l’extérieur, & purpurines au-dedans. Elles font place à des baies larges, luisantes, rondes, noires, comme des cerises, placées sur un calice brunâtre, & pleines d’une pulpe purpurine, succulente, d’un goût fade & douçâtre ; cette pulpe est parsemée de petites graines plates.

Ce sont les fruits de cette plante qui produisent des convulsions, des battemens de cœur terribles, l’aliénation de l’esprit, & la mort. Les mémoires de l’académie royale, les Transactions philosophiques, & d’autres ouvrages, n’ont cité que trop d’exemples des qualités funestes de cette plante. Ray rapporte, d’après Hochstetter, qu’un frere mendiant à Rome ayant bu d’une infusion de belladonne, perdit les sens, & qu’il les recouvra en buvant un verre de vinaigre. Il est très-vraissemblable que le meilleur remede contre ce poison, ainsi que contre le stramonium, seroit les acides végétaux précédés d’une boisson copieuse d’eau & de miel émétisés. Les peintres en miniature font macérer le fruit du solanum melanocerasus, & en préparent un assez beau verd. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « solanum »

(1542) Du latin solanum.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. solanum, douce-amère, de solari, consoler, à cause des qualités calmantes, stupéfiantes de la plante.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Mot dérivé de sol avec le suffixe -anus, littéralement « plante consacrée au dieu Soleil » → voir apollinaria.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « solanum »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
solanum sɔlanym

Citations contenant le mot « solanum »

  • J'ai un solanum jasminoide en pot sur ma terasse qui était bien reparti au printemps. Cependant, il a eu des pucerons il y a qlqs semaines que j'ai traité avec un produit écologique à base d'huile vegetale et de savon noir. Plus de puceron mais pas contre feuilles jaunes et noires. Il semble malade, il y a des petits moucherons autour. Pourriez vous me donner des conseils s'il vous plaît ? Binette & Jardin, Morelle faux jasmin (Solanum jasminoïdes) : plantation, bouture, entretien

Traductions du mot « solanum »

Langue Traduction
Anglais solanum
Espagnol solanum
Italien solanum
Allemand solanum
Chinois 茄属
Arabe سولانوم
Portugais solanum
Russe solanum
Japonais ソラナム
Basque solanoa
Corse solanum
Source : Google Translate API

Solanum

Retour au sommaire ➦

Partager