Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soixanter »
Soixanter
Sommaire
Définitions de « soixanter »
Trésor de la Langue Française informatisé
Soixanter, verbe,vieilli. a) Empl. intrans., jeux. ,,Terme de jeu de piquet. Compter soixante pour trente, en premier, avant que l'adversaire ait rien compté`` (Littré). Le point, une quinte basse, et quelques mauvaises tierces, l'ont fait soixanter (Ac.1835, 1878).b) Empl. trans., agric. Chauffer (des céréales) à soixante degrés pour détruire les insectes qui s'y trouvent. Soixanter du blé pour détruire les insectes (Lar. 19e). Soixanter les grains (DG).
Wiktionnaire
Verbe - français
soixanter \swa.sɑ̃.te\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Terme de jeu de piquet) Compter soixante pour trente, en premier, avant que l'adversaire ait rien compté.
- Chauffer (le blé) jusqu’à 60 degrés, pour détruire certains insectes.
Littré (1872-1877)
SOIXANTER (soi-san-té) v. n.
-
1 Terme de jeu de piquet. Compter soixante pour trente, en premier, avant que l'adversaire ait rien compté.
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
- 2 V. a. Terme rural. Chauffer le blé jusqu'à 60 degrés, pour détruire certains insectes.
Étymologie de « soixanter »
- De soixante.
Phonétique du mot « soixanter »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
soixanter | swaksɑ̃te |
Évolution historique de l’usage du mot « soixanter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « soixanter »
-
Je n’avais nullement l’intention de vous reprendre en quelque manière que ce soit : je profitais seulement de l’occasion pour utiliser le verbe « soixanter », que je venais de découvrir.
Langue sauce piquante — le 4 août nuit – Langue sauce piquante
Traductions du mot « soixanter »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sixty |
Espagnol | sesenta |
Italien | sessanta |
Allemand | sechzig |
Chinois | 六十 |
Arabe | ستين |
Portugais | sessenta |
Russe | шестьдесят |
Japonais | 60 |
Basque | hirurogei |
Corse | sessanta |
Combien de points fait le mot soixanter au Scrabble ?
Nombre de points du mot soixanter au scrabble : 16 points