La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soixante-dixième »

Soixante-dixième

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin soixante-dixième soixante-dixièmes

Définitions de « soixante-dixième »

Trésor de la Langue Française informatisé

SOIXANTE-DIXIÈME, adj. et subst.

Synon. vieilli ou région. (notamment Belgique, Suisse romande) septantième.
A. − Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre soixante-dix (v. ce mot I B). Soixante-dixième anniversaire. La contrainte par corps ne peut être prononcée contre (...) les septuagénaires (...). Il suffit que la soixante-dixième soit commencée, pour jouir de la faveur accordée aux septuagénaires (Code civil, 1804, art. 2065-2066, p. 371).
[Avec ell. du subst. déterminé] Être le/la soixante-dixième [concurrent(e)] d'une épreuve.
B. − La soixante-dixième partie, le/un soixante dixième. Une des soixante-dix parties égales d'un tout. Chez le stentor, l'individu se reforme totalement à partir de fragments minuscules dont la taille n'excède pas le soixante- dixième de la taille globale (J. Rostand, La Vie et ses probl., 1939, p. 68).La soixante-dixième partie des impôts (Quillet1965).
Prononc.: [swasɑ ̃tdizjεm]. Étymol. et Hist. 1550 (Meigret, Traité de gramm., éd. J.-F. Hausmann, p. 45: nous pourrons dire soixante et dixième [...] pour septantième). Dér. de soixante-dix*; suff. -ième*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

soixante-dixième \swa.sɑ̃t di.zjɛm\ masculin et féminin identiques

  1. Élément ordinal, correspondant au cardinal soixante-dix.
    • Le soixante-dixième précède le soixante-et-onzième et suit le soixante-neuvième.
    • Donnez-moi le soixante-dixième de ces gâteaux.
  2. (Au masculin) Fraction obtenue en divisant soixante-dix fois.
    • Donnez-moi le soixante-dixième de ce gâteau.

Adjectif - français

soixante-dixième \swa.sɑ̃t di.zjɛm\ masculin et féminin identiques, ordinal

  1. Qui concerne l’ordinal ou la fraction soixante-dixième.
    • Donnez-moi un soixante-dixième gâteau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « soixante-dixième »

 Dérivé de soixante-dix, avec le suffixe -ième.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « soixante-dixième »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
soixante-dixième swaksɑ̃tœdiksjɛm

Évolution historique de l’usage du mot « soixante-dixième »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « soixante-dixième »

  • Signe de la qualité de cette oeuvre, "Effacer l’historique" a reçu un Ours d’argent spécial à l’occasion de la soixante-dixième édition de la Berlinale, le Festival international du film de Berlin.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Pau : Benoît Delépine invité du Méliès le 6 août prochain - La République des Pyrénées.fr
  • Christian Zacharias est reconnu aujourd’hui comme l’un des chefs d’orchestre et pianistes les plus importants de sa génération, et il fête cette année son soixante-dixième anniversaire ! Morceaux choisis par Emilie Munera pour cet hommage toute cette semaine...
    France Musique — Christian Zacharias, pianiste et chef d'orchestre (5/5)
  • Cette année, le Championnat du monde de Formule 1 fête son soixante-dixième anniversaire. Et depuis le premier Grand Prix de l'histoire, le 13 mai 1950 à Silverstone (Grande-Bretagne), le design des voitures a beaucoup évolué, pour améliorer la résistance au vent de véhicules toujours plus rapides.
    L'Équipe — Formule 1 : 70 ans d'évolution aérodynamique - F1 - Rétro - L'Équipe
  • A l’occasion d’une conférence de presse, les équipes dirigeantes de Seat ont dévoilé les ambitions de la marque pour les cinq prochaines années. Une étape importante pour la firme espagnole qui célèbre cette année son soixante-dixième anniversaire au sein de l’industrie automobile.
    Carsten Isensee (Seat) : « Le deuxième trimestre sera difficile car nous allons ressentir l’impact du Covid »
  • L’épreuve Paris-Bourges (1.1) ne fêtera pas sa soixante-dixième édition cette année.
    Be Celt — Paris-Bourges annulé pour l'année 2020 - Be Celt

Traductions du mot « soixante-dixième »

Langue Traduction
Anglais seventieth
Espagnol septuagésimo
Italien settantesimo
Allemand siebzigste
Chinois 第七十
Arabe سبعون
Portugais septuagésimo
Russe семидесятый
Japonais 七十
Basque hirurogeita hamargarren
Corse settanta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot soixante-dixième au Scrabble ?

Nombre de points du mot soixante-dixième au scrabble : 31 points

Soixante-dixième

Retour au sommaire ➦