Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soi-soi »
Soi-soi
Sommaire
Définitions de « soi-soi »
Définition - La langue française
Le mot « soi-soi » est un terme d'argot français utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui est joli ou bien fait. Il s'agit d'une expression familière employée principalement dans le langage courant et la conversation informelle.
Cette locution permet de souligner l'esthétique plaisante, l'harmonie des formes ou encore la qualité d'un objet, d'une œuvre ou d'une personne. Elle peut également évoquer une certaine élégance ou un raffinement dans la manière de se présenter ou de s'habiller.
En somme, « soi-soi » est une expression argotique française qui met en valeur l'apparence agréable et soignée de ce qu'elle qualifie.
Phonétique du mot « soi-soi »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| soi-soi | swaswa |
Évolution historique de l’usage du mot « soi-soi »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « soi-soi »
-
S'il fallait tolérer aux autres tout ce qu'on se permet à soi-même, la vie ne serait plus tenable.
Georges Moinaux, dit Georges Courteline — La Philosophie de G. Courteline, Flammarion -
C'est le fait d'un ignorant d'accuser les autres de ses propres échecs ; celui qui a commencé de s'instruire, s'en accuse soi-même ; celui qui est instruit n'en accuse ni autrui ni soi-même.
Épictète — Manuel, V (traduction J. Pépin) -
La plus grande chose du monde, c'est de savoir être à soi.
Michel Eyquem de Montaigne — Essais, I, 39 -
Le comble de l'orgueil, c'est de se mépriser soi-même.
Gustave Flaubert -
Qui livre un plus rude combat que celui qui s'efforce de se vaincre soi-même ?
Geert Groote dit Gérard le Grand — Imitation de Jésus-Christ, II, 18Imitation de Jésus-Christ -
[…] Je crois qu'il ne faut se laisser lier par rien, surtout par les serments qu'on se fait à soi-même. Ils coûtent toujours trop cher.
Georges Adrien, dit Georges Darien — Le Voleur, Stock -
Être supérieur aux autres n'a jamais représenté un grand effort si l'on n'y joint pas le beau désir d'être supérieur à soi-même.
Claude Debussy — Monsieur Croche, antidilettante, Gallimard -
Se calomnier soi-même est la grande tentation des âmes nobles.
Jean Dutourd — L'Âme sensible, Gallimard -
[…] ce prolongement, cette multiplication possible de soi-même, qui est le bonheur […].
Marcel Proust — À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs , Gallimard -
Face à l'événement, c'est à soi-même que recourt l'homme de caractère.
Charles de Gaulle — Le Fil de l'épée, Plon
Traductions du mot « soi-soi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oneself |
| Espagnol | uno mismo |
| Italien | se stesso |
| Allemand | man selbst |
| Chinois | 自己 |
| Arabe | نفسه - ذاته |
| Portugais | a si mesmo |
| Russe | себя |
| Japonais | 自分 |
| Basque | norbera |
| Corse | unu stessu |
Combien de points fait le mot soi-soi au Scrabble ?
Nombre de points du mot soi-soi au scrabble : 6 points