La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « slow motion »

Slow motion

Définitions de « slow motion »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

slow motion \slo mo.ʃœn\ masculin

  1. (Anglicisme) (Cinéma) Images filmées qui passent moins vite que normalement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « slow motion »

De l’anglais slow motion (« mouvement lent »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « slow motion »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
slow motion slo mɔsjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « slow motion » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « slow motion »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « slow motion »

  • « Ce n’est pas grave si vous ne vous concentrez pas sur les looks, ils seront immortalisés par votre iPhone et vous les regarderez plus tard », rassurent Loris Messina et Simone Rizzo, qui suggèrent de filmer le défilé en « slow motion ». Des vêtements, on n’a en effet pas retenu grand-chose, si ce n’est qu’ils avaient l’air suffisamment confortables pour courir dedans, et qu’on les regarderait bien à nouveau au calme, une fois la fashion week passée.
    Le Monde.fr — Fashion week : Milan, nouvel aimant à jeunes talents ?
  • Contacté par Android Police, Samsung explique l'absence de slow motion 960 fps native par les limitations du capteur photo de  108 mégapixels. Cet immense capteur photo fonctionne à une vitesse d'obturation inférieure lors de l'enregistrement vidéo, souligne le fabricant.
    PhonAndroid — Galaxy S21 et S21+ : l'enregistrement de vidéos slow motion est meilleur que celui du S21 Ultra
  • Pour faire durer le plaisir, pour souligner une ambiance ou la prestance d'un personnage. Pour créer du suspense ou pour appuyer les émotions. Ou simplement pour marquer le temps et mieux nous transporter, le slow motion, souvent utilisé au cinéma fait toujours son petit effet.
    Konbini - All Pop Everything : #1 Media Pop Culture chez les Jeunes — Vidéo : la crème de la crème du slow motion au cinéma
  • TENDANCE - Votre rêve est de devenir célèbre sur Internet? Voila une piste. C'est le plaisir de l'infiniment lent: les vidéos au ralenti, ou en "slow motion", surgissent régulièrement sur les réseaux sociaux. Dernièrement, c'est le spectacle fascinant d'un tatouage qui a suscité la curiosité.
    Le HuffPost — VIDÉO. Le "slow motion", l'idéal pour devenir célèbre sur Internet | Le HuffPost

Traductions du mot « slow motion »

Langue Traduction
Anglais slow motion
Espagnol camara lenta
Italien rallentatore
Allemand zeitlupe
Chinois 慢动作
Arabe حركة بطيئة
Portugais câmera lenta
Russe замедленное движение
Japonais スローモーション
Basque kamera motela
Corse slow motion
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot slow motion au Scrabble ?

Nombre de points du mot slow motion au scrabble : 15 points

Slow motion

Retour au sommaire ➦