La langue française

Slavistique

Sommaire

  • Définitions du mot slavistique
  • Étymologie de « slavistique »
  • Phonétique de « slavistique »
  • Citations contenant le mot « slavistique »
  • Images d'illustration du mot « slavistique »
  • Traductions du mot « slavistique »
  • Synonymes de « slavistique »

Définitions du mot « slavistique »

Trésor de la Langue Française informatisé

Slavistique, subst. fém.Linguistique des langues slaves. Dobrovsky (...) linguiste tchèque du XIXe, créateur de la slavistique (Les Lettres Fr., 3 sept. 1969, p. 4, col. 4). [slavistik]. 1reattest. 1917 (L. Leger, Le Panslavisme et l'intérêt fr., pp. 123-124 ds Quem. DDL t. 26); de slaviste, suff. -ique*.

Wiktionnaire

Nom commun

slavistique \sla.vis.tik\ féminin

  1. Linguistique des langues slaves.
    • Avoir un diplôme de slavistique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « slavistique »

De slaviste avec le suffixe -ique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « slavistique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
slavistique slavistik

Citations contenant le mot « slavistique »

  • Elle était issue d’une famille de brillants intellectuels, tous normaliens, traducteurs de langues slaves et passionnés de littérature. Gustave Aucouturier (1902-1985), son père, agrégé d’histoire, journaliste, voyageur infatigable, fut correspondant de l’agence Havas à Moscou puis à Belgrade. Quant à son frère, Michel Aucouturier (1933-2017), agrégé de russe, enseignant, éminent spécialiste des œuvres de Boris Pasternak et de Léon Tolstoï, il est considéré comme l’une des grandes figures de la slavistique française et internationale. Le Monde.fr, La mort de la psychanalyste Marguerite Derrida
  • Créolistique ? Derrière ce mot un peu barbare se cache tout simplement l'expression plus courante de "linguistique du créole". Il s'agit d'un néologisme datant des années 60 du siècle dernier calqué sur les termes beaucoup plus anciens de "slavistique", "germanistique" ou "romanistique". Celui qui s'adonne à la créolistique est donc en premier lieu un spécialiste de la langue créole quel que soit le niveau étudié : phonologie, syntaxe ou lexique. Sauf que les conditions d'apparition du créole, le fait qu'il ait toujours cohabité avec une langue plus puissante que lui et le statut d'infériorité qui est le sien dans l'écosystème langagier antillais ou mascarin (Océan Indien) interdisent de l'approcher avec la relative neutralité de celui qui étudie l'allemand (germanistique), le russe/ukrainien/tchèque/polonais (slavistique) ou le latin/espagnol/italien/portugais (romanistique). Cela signifie que le créoliste ne peut pas, ne peut en aucune façon même, se contenter de la seule linguistique. Il est contraint d'être tout à la fois ethnolinguiste, sociolinguiste, psycholinguiste, spécialiste de littérature et traductologue. , Martinique. Nécro : Jean Bernabé, l’inventeur de la nouvelle graphie du Kréyol n’est plus ! (1942/2017) - CCN - Caraib Creole News / L'actualité de Guadeloupe, Martinique et de la Caraïbe
  • Il est né en 1798 dans une famille protestante dans le village de Hodslavice en Moravie du Nord. Son père est paysan mais aussi maître d’une école protestante dans son village. František Palacký entre d’abord dans une école fondée au château de Kunvald par la comtesse de Waldburg-Zeil, puis poursuit ses études dans les villes de Trenčín et de Bratislava (Presbourg) en Slovaquie. C’est l’abbé Josef Dobrovský, un des premiers éveilleurs nationaux tchèques et fondateur de la slavistique, qui exercera une grande influence sur le jeune homme qui envisage d’abord de se lancer dans la littérature. Josef Dobrovský lui transmet sa méthode d’historiographie critique que František Palacký utilisera et développera pendant toute sa vie. En 1838, donc à l’âge de 40 ans, il devient le premier historien du pays. Radio Prague International, František Palacký, le monument de l’historiographie tchèque | Radio Prague International

Images d'illustration du mot « slavistique »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « slavistique »

Langue Traduction
Anglais slavic
Espagnol eslavo
Italien slavo
Allemand slawisch
Chinois 斯拉夫
Arabe السلافية
Portugais eslavo
Russe славянский
Japonais スラブ
Basque eslaviar
Corse slava
Source : Google Translate API

Synonymes de « slavistique »

Source : synonymes de slavistique sur lebonsynonyme.fr
Partager