La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « skateur »

Skateur

[skatœr]
Ecouter

Définitions de « skateur »

Skateur - Nom commun

  • Individu qui pratique le skateboard, activité consistant à glisser sur une planche à roulettes.

    Il s’en fallut d’ailleurs de peu pour qu’il réussisse, mais les roues arrière de sa planche accrochèrent le bord du trottoir et il chuta juste derrière l’Audi noire garée dans l’allée de Richie Stella. La planche poursuivit sa route de l’autre côté de la voiture, mais pas le skateur.
    — Daniel Depp, Les Losers d'Hollywood

Étymologie de « skateur »

Francisation de l'anglais skater avec le suffixe -eur.

Usage du mot « skateur »

Évolution historique de l’usage du mot « skateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « skateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « skateur »

Citations contenant le mot « skateur »

  • Gabe, c’est une bouille d’angelot à frange blonde posée sur un sweat-shirt trop large et un jean baggy, chargée de prêter corps à Alex, un skateur englué dans la routine adolescente qui, un soir d’infortune, provoque la mort accidentelle de l’agent de sécurité d’un skate-park mal famé. Le récit de Paranoid Park, enroulé en spirale autour de cet événement traumatique, narre ses tourments face aux affres de la culpabilité.
    Les Inrockuptibles — En 2006, sur le tournage de “Paranoïd Park” avec Gus Van Sant
  • Le jeune skateur a été repéré dans le skate park sans masque sur le visage. Dans un premier temps, des agents communaux sont intervenus pour le rappeler à l'ordre. Le jeune homme refusant toujours de porter un masque, les agents communaux ont fait alors appel à la police. Un motard - visible sur la vidéo- est alors intervenu. Les discussions se sont alors envenimées.
    RTL Info — Interpellation musclée d'un jeune en Flandre: il refusait de porter un masque (vidéo) - RTL Info
  • Devant son refus d'obtempérer, le policier réclame la carte d'identité du skateur, qui finit par la lui tendre après quelques protestations. Franky Vlieghe explique ensuite ce qui a déclenché sa colère: "Lorsque je la lui ai finalement donnée et qu’il l’a examinée, il a été particulièrement dénigrant: ‘Tu as presque 40 ans et tu es toujours sur ton skateboard. Quel gamin’, m’a-t-il lancé. Je n’en croyais pas mes oreilles. Depuis quand y a-t-il une limite d’âge pour faire de la planche? Peu après, il m’a traité de ‘sale rat gauchiste’".
    LaLibre.be — "Je ne suis pas un enfant de chœur, mais lui, il était très excité": les explications du skateur violemment interpellé à Roulers - La Libre
  • Voyez comment il vous entraîne dans son monde. Il se profile au fond de la scène, capuche blanche de skateur ou de moinillon, démarche lente accordée à des secousses intra-utérines. Un appel venu de très loin. Cette bande-son conçue par le musicien Julien Lepreux, complice du chorégraphe, est un territoire effervescent, organique d’abord, liturgique dans un moment, symphonique à l’improviste. 
    Le Temps — Emmanuel Eggermont, un rêve de danse à Genève - Le Temps
  • Sur la vidéo, le jeune skateur refuse toujours de porter son masque et traite le policer de "nazi" et "fasciste". Le motard l'asperge alors de spray poivré avant de le plaquer au sol. Le jeune a été emmené au commissariat.
    RTL Info — Interpellation musclée d'un jeune en Flandre: il refusait de porter un masque (vidéo) - RTL Info
  • Léo Pottié, 25 ans, est un passionné. Et il ne manque pas d’idées. Né à Istres (Bouches-du-Rhône), c’est tout petit qu’il arrive à Mont-de-Marsan, une « terre de skate historique » depuis les années 1970. Lui, c’est à l’âge de 12 ans qu’il commence à pousser sa planche à roulettes. De quoi lui offrir un certain recul, désormais, au moment d’évoquer l’évolution de la discipline. « L’image du skateur qui dégrade nous collait à la peau », regrette-t-il, tout admettant que ce constat est en train de changer. « Désormais, les communes intègrent le skate dans les futurs aménagements...
    SudOuest.fr — Mont-de-Marsan : une école de skateboard pourrait voir le jour dans un futur proche
  • Derrick est un Américain de 17 ans, originaire du Colorado, qui étudie l'ingénierie pétrolière à l'université de Tulsa (Oklahoma), à plus de 8.000 kilomètres des pays utilisant l'alphabet cyrillique. Son sweat porte la griffe PACCBET, marque conjointe du prodige Gosha Rubchinskiy et du skateur russe Tolia Titaev.
    O — Comment le cyrillique s'est imposé dans la mode
  • Depuis le skateur de 41 ans est en vendetta contre Johnny Knoxville et le réalisateur Jeff Tremaine. A tel point, que Tremaine a porté plainte et a obtenu une ordonnance restrictive contre Margera qui n'a pas hésité à le menacer de mort lui et sa famille.
    FilmsActu — Jackass 4 : Bam Margera menace de mort le réalisateur de Jackass qui l'a viré

Traductions du mot « skateur »

Langue Traduction
Anglais skateboarder
Espagnol skater
Italien skateboarder
Allemand skateboardfahrer
Chinois 滑板手
Arabe لوح التزلج
Portugais skatista
Russe скейтбордист
Japonais スケートボーダー
Basque patinatzailek
Corse skateboarder
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.