Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sisyphe »
Sisyphe
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | sisyphe | sisyphes |
Définitions de « sisyphe »
Trésor de la Langue Française informatisé
SISYPHE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
sisyphe \si.zif\ masculin
- (Zoologie) Genre d’insecte coléoptère scarabéide (Sisyphus), de la famille des lamellicornes.
Littré (1872-1877)
- Personnage mythologique, condamné, dans les enfers, à porter sur le haut d'une montagne un rocher énorme, qui roule dans le vallon sitôt qu'il est placé sur le sommet.
Fig. Un travail de Sisyphe, un travail qui se défait et qu'il faut sans cesse recommencer.
HISTORIQUE
XVIe s. Un chacun la desire [une belle femme] ; et vouloir l'empescher, C'est egaler Sisiphe et monter son rocher
, Desportes, Diverse amours, XLI, Stances du mariage, 18.
Phonétique du mot « sisyphe »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
sisyphe | sisif |
Fréquence d'apparition du mot « sisyphe » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « sisyphe »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sisyphe »
-
Le mythe de Sisyphe sable bâtie sur les plus éphémères des créations ? L'acteur a trois heures pour être Iago ou Alceste, Phèdre ou Glocester. Dans ce court passage, il les fait naître et mourir sur cinquante mètres carrés de planches. Jamais l'absurde n'a été si bien ni si longtemps illustré.
Albert Camus — Le mythe de Sisyphe -
Mon tonneau des Danaïdes ne cessait de se remplir de chiffres que mon cerveau percé laissait fuir. J’étais le Sisyphe de la comptabilité et, tel le héros mythique, je ne me désespérais jamais, je recommençais les opérations inexorables pour la centième fois, la millième fois.
Amélie Nothomb — Stupeur et tremblements.
Traductions du mot « sisyphe »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sisyphus |
Espagnol | sísifo |
Italien | sisifo |
Allemand | sisyphus |
Chinois | sisyphus |
Arabe | سيزيف |
Portugais | sísifo |
Russe | сизиф |
Japonais | sisyphus |
Basque | sisifoa |
Corse | sisyphus |
Combien de points fait le mot sisyphe au Scrabble ?
Nombre de points du mot sisyphe au scrabble : 15 points