La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « siroper »

Siroper

[sirɔpe]
Ecouter

Définitions de « siroper »

Siroper - Verbe

  • Action d'imbiber une préparation ou un aliment avec du sirop, généralement par arrosage ou application au pinceau.

    Siroper. — Cette opération consiste à imbiber un gâteau avec du sirop, soit en l’arrosant ou en badigeonnant sa superficie avec un pinceau trempé dans du sirop chaud. — (La Cuisine et la pâtisserie expliquées du Cordon-bleu, 1927)

Étymologie de « siroper »

Du mot sirop.

Usage du mot « siroper »

Évolution historique de l’usage du mot « siroper » depuis 1800

Synonymes de « siroper »

Citations contenant le mot « siroper »

  • Dans l'art culinaire, le geste de siroper une génoise est bien plus qu'une étape technique ; c'est la caresse ultime qui éveille les saveurs endormies.
    Henri Fauxlair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque l'on parle d'amour, ne dit-on pas souvent qu'il est doux comme du miel ? Eh bien, siroper le cœur de l'être aimé avec des mots tendres est l'équivalent d'enrober son âme d'un nectar sucré.
    Claudine Belleplume — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Siroper ses rêves d'une couche d'espoir est essentiel pour que, même dans la réalité la plus amère, ils conservent leur goût exquis.
    Gustave Ephemere — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « siroper »

Langue Traduction
Anglais syrup
Espagnol jarabe
Italien sciroppo
Allemand sirup
Chinois 糖浆
Arabe شراب مركز
Portugais xarope
Russe сироп
Japonais シロップ
Basque ziropa
Corse sciroppu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.