La langue française

Sinophobe

Sommaire

  • Définitions du mot sinophobe
  • Étymologie de « sinophobe »
  • Phonétique de « sinophobe »
  • Citations contenant le mot « sinophobe »
  • Traductions du mot « sinophobe »

Définitions du mot « sinophobe »

Trésor de la Langue Française informatisé

sinophobe , adj. et subst.(Personne) qui n'aime pas la Chine, ce qui s'y rapporte. V. nipponophile rem. s. v. nippon ex. de Coppée.

Wiktionnaire

Adjectif

sinophobe \si.nɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

  1. Qui éprouve, qui manifeste de l’aversion, de l’hostilité pour la Chine, les Chinois ou ce qui s’y rapporte.
    • Ainsi, au cours d’un dîner auquel elle est invitée, elle est témoin d’une discussion sinophobe, alors que ses hôtes ignorent son appartenance ethnique. — (Daniel Chartier, ‎Véronique Pépin, ‎Chantal Ringuet, Littérature, immigration et imaginaire au Québec et en Amérique du Nord, 2006)

Nom commun

sinophobe \si.nɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui éprouve, qui manifeste de l’aversion, de l’hostilité pour la Chine, les Chinois ou ce qui s’y rapporte.
    • Sinophile, il lit attentivement les 732 pages d’un sinophobe, consignant maintes remarques dans les marges de son exemplaire. — (Revue Voltaire, numéros 6 à 8, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sinophobe »

(Date à préciser) Composé du préfixe sino- et du suffixe -phobe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sinophobe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sinophobe sɛ̃ɔfɔb

Citations contenant le mot « sinophobe »

  • Émilise Lessard-Therrien avait tenu des propos jugés sinophobes par certains. (archives) Radio-Canada.ca, Une manifestation s'organise à Montréal en lien avec des propos maladroits d'Émilise Lessard-Therrien | Radio-Canada.ca
  • "Il y a là une mesure à trouver, dit Boris Johnson. Je ne vais pas devenir un sinophobe compulsif, un anti-chinois systématique. Mais nous avons de sérieuses inquiétudes, à propos du traitement des ouighours, des abus de droits humains, et nous sommes concernés par ce qui se déroule à Hong Kong".    France Culture, Le Royaume-Uni suspend son traité d'extradition avec Hong-Kong
  • Ligne Royaume-Uni-Chine | Boris Johnson a déclaré qu’il ne voulait pas devenir un «sinophobe instinctif» après que la Grande-Bretagne ait suspendu son traité d’extradition avec Hong Kong et imposé un embargo sur les armes à l’ancienne colonie. Telles sont les quatre préoccupations concernant la Chine qui ont conduit le Royaume-Uni à agir. News 24, La Russie `` a tenté de se mêler du vote écossais '' - News 24
  • Je ne suis pas sinophobe , mais des dirigeants qui ne le sont pas non plus au demeurant, demandent des comptes à la Chine. , corona : sous pression la Chine "retrouve" des morts!!
  • Toute cette rhétorique sinophobe aurait donc pour simple but d'assurer la réélection de Donald Trump en novembre, en présentant aux foules aveuglées un bouc-émissaire facile, cette Chine laquelle le président américain concentrait ses attaques déjà bien avant le coronavirus.  France Culture, Pékin s'indigne du "bluff anti-chinois" de Mike Pompeo
  • Pour prouver ses dires, le site publie des échanges de SMS. Certains sont édifiants. « On a voté l'amendement PD » (sic), écrit la parlementaire après le vote d'un codicille LGBT. L'enquête rapporte également plusieurs variations sur le thème sinophobe. « Ça sent le Chinois » ou, tout aussi gratiné, « tu es un faux Chinois, tu ne maîtrises pas Mac », destiné à un collaborateur asiatique qui aurait eu l'outrecuidance de montrer des lacunes informatiques. Sans parler des piques sur la longueur de la jupe d'une de ses camarades à l'Assemblée. De quoi embraser la Toile qui se déconfine avec fracas du Covid-19… , Laetitia Avia : la rapporteuse de la loi contre les propos haineux rattrapée par ses messages racistes et homophobes - Elle
  • Dix ans plus tard, le « National Endowment for Democracy » (NED) remplace la CIA dans le soutien apporté par les États-Unis à la défense de l’indépendance du Tibet, ou mieux dit, dans sa lutte contre le PCC. Le NED, cousin germain de la CIA, fonde et finance l’International Campaign for Tibet (ICT) qui va relayer les informations d’un Tibet « meurtri, violé, envahi, etc. par les communistes chinois » propageant une contagion sinophobe sur l’Occident. Depuis lors, ces infox ont été répétées en boucle par Free Tibet, mais aussi par des organisations moins « politiquement colorées » comme Amnesty International ou Human Rights Watch. Or ces infox provenaient d’une seule et même source : Radio Free Asia. L’accusation de « génocide du peuple tibétain par les Chinois » avait d’ailleurs déjà été formulée par une organisation réactionnaire tibétaine dirigée par Thubten Norbu en 1954, longtemps avant la révolte des Khampas en 1956 et les émeutes de Lhassa en 1959 qui firent fuir le 14ème dalaï-lama vers l’Inde.12 , Une propagande à l’américaine : les « milliers d’urnes de Wuhan » | Investig’Action

Traductions du mot « sinophobe »

Langue Traduction
Anglais sinophobic
Espagnol sinofóbico
Italien sinofobia
Allemand sinophob
Chinois 排汗的
Arabe رهاب الكراهية
Portugais sinofóbico
Russe sinophobic
Japonais 恐怖症
Basque sinophobic
Corse sinofobico
Source : Google Translate API
Partager