Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sino-américain »
Sino-américain
Sommaire
- Définitions de « sino-américain »
- Étymologie de « sino-américain »
- Phonétique de « sino-américain »
- Évolution historique de l’usage du mot « sino-américain »
- Citations contenant le mot « sino-américain »
- Images d'illustration du mot « sino-américain »
- Traductions du mot « sino-américain »
- Combien de points fait le mot sino-américain au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | sino-américain | sino-américains |
| Féminin | sino-américaine | sino-américaines |
Définitions de « sino-américain »
Trésor de la Langue Française informatisé
sino-américain, -aine , adj. et subst.a) Adj. Relatif à la Chine et aux États-Unis. Le refroidissement des relations sino-américaines depuis l'arrivée au pouvoir de Ford (Le Nouvel Observateur, 1ermars 1976, p. 36, col. 3).b) Subst. Personne qui a la double nationalité, chinoise et américaine. On pouvait se reposer l'esprit (...) avec le Sino-Américain Winston Tong (Le Nouvel Observateur, 1ermars 1976, 25 juill. 1981, p. 71, col. 2).
Wiktionnaire
Adjectif - français
sino-américain \si.no.a.me.ʁi.kɛ̃\ masculin
- Qui concerne à la fois la Chine et les États-Unis d’Amérique.
- Les relations sino-américaines.
- Qui est à la fois chinois et américain.
- Bruce Lee est sino-américain.
Étymologie de « sino-américain »
- Dérivé de américain, avec le préfixe sino-.
Phonétique du mot « sino-américain »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sino-américain | sɛ̃ɔamerikɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « sino-américain »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sino-américain »
-
L’actu Tensions sino-américaines. Pékin a ordonné vendredi la fermeture d’un consulat américain, répliquant aux Etats-Unis trois jours après la décision de...
Libération.fr — Affaire Chouviat, tensions sino-américaines, finale de la Coupe de France... L'essentiel de l'actu de ce vendredi - Libération -
La diplomatie chinoise n’a pas précisé dans quel délai le consulat devrait fermer ses portes. Dans le cas de Houston, l’administration Trump n’a donné que 72 heures aux diplomates chinois pour plier bagage. « La situation présente des relations sino-américaines ne correspond pas aux souhaits de la Chine et les Etats-Unis en sont entièrement responsables », a dénoncé Pékin, appelant Washington à « créer les conditions nécessaires pour que les relations bilatérales retournent à la normale ».
Tensions sino-américaines : La Chine réplique à Washington en fermant à son tour un consulat américain -
Tokyo (awp/afp) - La Bourse de Tokyo partait en baisse lundi, guère rassérénée après un week-end de quatre jours au Japon, alors que les tensions sino-américaines se sont intensifiées en fin de semaine dernière et que les doutes grandissent sur la reprise économique américaine.
Tokyo baisse face aux tensions sino-américaines | Zone bourse -
La Chine ne va pas dépasser les Etats-Unis dans les années qui viennent, mais le mouvement semble irréversible et il provoque une angoisse et une hostilité côté américain. Ce qui se joue c'est la suprématie mondiale. Or l'Amérique dénie toute légitimité chinoise à l'obtenir. Tout Américain de moins de 80 ans a toujours vécu comme citoyen de la première puissance. En plus, il existe toujours cette croyance dans l'exceptionnalisme américain, son côté messianique. La relation sino-américaine est le sujet majeur de la décennie.
leparisien.fr — Covid-19 : «La Chine sort gagnante de la pandémie», estime Pascal Boniface - Le Parisien
Traductions du mot « sino-américain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chinese-american |
| Espagnol | chino americano |
| Italien | cino-americano |
| Allemand | chinesischer amerikaner |
| Chinois | 华裔美国人 |
| Arabe | صيني امريكي |
| Portugais | americano chinês |
| Russe | американец китайского происхождения |
| Japonais | 中国系アメリカ人 |
| Basque | chinese-american |
| Corse | chine-americanu |
Combien de points fait le mot sino-américain au Scrabble ?
Nombre de points du mot sino-américain au scrabble : 16 points